{"product_id":"antique-japanese-katana-sword-signed-tsunahiro-with-gold-dragon-menuki-russet-lacquer-saya-nbthk-hozon","title":"Katana japonais ancien signé Tsunahiro avec Menuki Dragon en Or, Saya à Laque Rousse - NBTHK Hozon","description":"\u003c!-- Katana 88 — Tsunahiro 綱廣 (Yamashiro) — NBTHK Hozon 3036707 — Enpō era, Shintō — Tokyo Nihonto --\u003e\n\u003csection class=\"product\"\u003e\u003cheader\u003e\u003c\/header\u003e\n\u003csection id=\"specs\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignature (Mei) :\u003c\/strong\u003e \u003cspan lang=\"ja\"\u003e綱廣\u003c\/span\u003e Tsunahiro (omote, deux caractères ; ura non signé) — gravé dans la forme classique \u003cem\u003ekyūjitai\u003c\/em\u003e, transcrit \u003cspan lang=\"ja\"\u003e綱広\u003c\/span\u003e sur le papier NBTHK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgeron :\u003c\/strong\u003e Tsunahiro de Yamashiro — certifié par le NBTHK comme \u003cspan lang=\"ja\"\u003e綱広（山城・延宝頃）\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉcole \/ Tradition :\u003c\/strong\u003e Yamashiro (Kyoto) — forge de Kyoto de la période Shintō\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePériode \/ Province :\u003c\/strong\u003e Période Edo, vers l'ère Enpō (1673–1681) — classification \u003cem\u003eShintō\u003c\/em\u003e \/ Province de Yamashiro (Kyoto moderne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertificat :\u003c\/strong\u003e NBTHK Hozon Tōken (保存刀剣) N° 3036707 — émis le 28 mai Reiwa 7 (2025)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnregistrement japonais (Tōroku-shō) :\u003c\/strong\u003e Préfecture de Tochigi N° 44145, émis le 22 août Shōwa 61 (1986)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e Koshirae complet de katana — saya laqué brun rouille, ito de tsuka noir en soie, menuki dragon doré, tsuba sukashi en alliage de cuivre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur de lame (Nagasa) :\u003c\/strong\u003e 62,1 cm (2 shaku 0 sun 5 bu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCourbure (Sori) :\u003c\/strong\u003e 1,1 cm — peu prononcée, typique de la géométrie Shintō mature\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMekugi-ana :\u003c\/strong\u003e 1 — nakago \u003cem\u003eubu\u003c\/em\u003e, non raccourci, signature intacte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForme (Sugata) :\u003c\/strong\u003e Shinogi-zukuri, iori-mune, chū-kissaki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHamon :\u003c\/strong\u003e Gunome-midare — têtes larges, arrondies, largement espacées avec un large nioiguchi et nie dans les creux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoshi :\u003c\/strong\u003e Midare-komi avec un retournement arrondi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHabaki :\u003c\/strong\u003e Feuille d'or (kin-kise) avec texture neko-gaki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003ekatana certifié NBTHK Hozon\u003c\/strong\u003e signé \u003cspan lang=\"ja\"\u003e\u003cstrong\u003e綱廣\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e (Tsunahiro), placé par le NBTHK en \u003cstrong\u003eprovince de Yamashiro — Kyoto — vers l'ère Enpō, 1673 à 1681\u003c\/strong\u003e. Il mesure \u003cstrong\u003e62,1 cm\u003c\/strong\u003e de nagasa avec \u003cstrong\u003e1,1 cm\u003c\/strong\u003e de sori, et le nakago est \u003cem\u003eubu\u003c\/em\u003e : longueur d'origine, un mekugi-ana, la signature intacte. Pour qu'une lame de la période Edo atteigne le Hozon, le jury shinsa doit juger le mei authentique. C'est ce qu'il a fait.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cem\u003ehamon\u003c\/em\u003e est la raison de le regarder deux fois. Il se présente comme un \u003cstrong\u003ebold gunome-midare\u003c\/strong\u003e aux têtes larges et arrondies espacées généreusement — un rythme ouvert, sans hâte plutôt que la répétition serrée d'une lame d'atelier. Le \u003cem\u003enioiguchi\u003c\/em\u003e est large et doucement lumineux, avec du \u003cem\u003enie\u003c\/em\u003e s'accumulant dans les creux entre les têtes, et le motif s'élargit avec assurance à travers le monouchi. C'est une trempe construite pour se lire à bras-bras et à travers une pièce, ce qui est précisément ce qu'un forgeron Kyoto de standing dans les années 1670 était payé pour livrer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa géométrie appartient sans équivoque à son ère. Un \u003cstrong\u003esori peu prononcé de 1,1 cm sur 62,1 cm\u003c\/strong\u003e est pur Shintō : la courbe de champ de bataille profonde des siècles Muromachi avait longtemps cédé la place à un profil plus droit et contrôlé adapté aux arts du dégainage et à la coupe plate et précise favorisée sous la paix Tokugawa. Le \u003cem\u003echū-kissaki\u003c\/em\u003e est compact et bien proportionné, et le \u003cem\u003eboshi\u003c\/em\u003e y entre comme \u003cstrong\u003emidare-komi\u003c\/strong\u003e, se retournant arrondi et continuellement avec le hamon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe poli est sain et la lame se présente proprement sur toute sa longueur. Des marques de surface mineures sont visibles dans le ji et le long du hamon sous lumière de studio rapprochée — trois siècles et demi de possession soignée, non de négligence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"koshirae\"\u003e\n\u003ch3\u003eDétails du Koshirae\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'épée vient complète dans un koshirae de coloration inhabituelle et assurée. La \u003cstrong\u003esaya\u003c\/strong\u003e est finie en \u003cstrong\u003elaque brun rouille\u003c\/strong\u003e brillant — un ton châtain chaud plutôt que le noir par défaut, captant la lumière sur toute sa longueur — et équipée d'un épais \u003cem\u003esageo\u003c\/em\u003e tressé noir. Contre des fittings noirs et un ito noir, le brun se lit comme un choix délibéré d'un propriétaire avec une vision.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etsuba\u003c\/strong\u003e est une plaque en alliage de cuivre avec une riche patine brun-or et la légère verdigris verte de l'âge. Son dessin est architectural plutôt que pictural : un ovale central relevé portant le nakago-ana, encadré par une bordure de petits cercles poinçonnés, flanqué à son tour par deux grandes ouvertures \u003cem\u003esukashi\u003c\/em\u003e croissants qui laissent la plaque se lire comme trois masses audacieuses. Le contour lobé et la jante arrondie complètent une pièce qui fonctionne par la masse et l'espace négatif plutôt que par l'ornement — une approche qui demande bien plus d'assurance que de couvrir une plaque de décoration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etsuka\u003c\/strong\u003e est enveloppée d'\u003cstrong\u003eito de soie noire\u003c\/strong\u003e en \u003cem\u003ehineri-maki\u003c\/em\u003e sur des panneaux complets de \u003cem\u003esame\u003c\/em\u003e blanc aux nœuds larges et nettement définis. Sous les croisements se trouvent les fittings les plus fins de l'épée : \u003cstrong\u003emenuki dragon doré\u003c\/strong\u003e, leurs têtes modelées en relief haut avec des écailles, cornes, dents découvertes et membres antérieurs griffus individuellement rendus, l'or toujours brillant dans les recesses. La \u003cstrong\u003efuchi\u003c\/strong\u003e porte une fine texture \u003cem\u003eneko-gaki\u003c\/em\u003e diagonale exactement reproduite sur l'\u003cstrong\u003ehabaki feuille d'or\u003c\/strong\u003e — un traitement assorti sur deux fittings séparés, le genre de cohérence qui indique un koshirae assemblé comme un ensemble plutôt qu'accumulé au coup par coup. La \u003cstrong\u003ekashira\u003c\/strong\u003e est en alliage de cuivre poli nu, délibérément sans décoration, laissant les dragons porter la main.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"smith-background\"\u003e\n\u003ch3\u003eLe Forgeron : Tsunahiro \u003cspan lang=\"ja\"\u003e綱廣\u003c\/span\u003e de Yamashiro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe nakago est signé en deux caractères sur l'omote : \u003cspan lang=\"ja\"\u003e\u003cstrong\u003e綱廣\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e, gravé dans l'orthographie classique \u003cem\u003ekyūjitai\u003c\/em\u003e que les forgerons utilisaient tout au long de la période Edo. Le NBTHK le rend \u003cspan lang=\"ja\"\u003e綱広\u003c\/span\u003e en écriture moderne — le même caractère, la même relation que \u003cspan lang=\"ja\"\u003e國\u003c\/span\u003e à \u003cspan lang=\"ja\"\u003e国\u003c\/span\u003e — et a jugé la signature authentique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe certificat place Tsunahiro en \u003cstrong\u003eprovince de Yamashiro — Kyoto — vers l'ère Enpō, 1673 à 1681\u003c\/strong\u003e. C'est une attribution réfléchie : le jury shinsa a lu l'acier et la trempe et a identifié la main comme Kyoto. Pour un collectionneur, c'est aussi l'adresse la plus prestigieuse de la fabrication de katana japonaise. Kyoto était la capitale impériale et le centre de forge le plus ancien du pays, et au dix-septième siècle c'était où le reste du Japon venait chercher la reconnaissance — les maisons Kyoto administraient l'octroi de titres honorifiques de cour aux forgerons dans chaque province.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn forgeron Kyoto des années Enpō travaillait au sommet de la période Shintō, dans une ville avec une tradition de forge déjà profonde de sept siècles et une clientèle de nobles de cour, de patrons de temple et de samouraï senior qui pouvaient distinguer le travail raffiné de l'ordinaire. Cette lame montre ce que cet environnement a produit : un gunome-midare large, généreusement espacé, porté sur une trempe contrôlée, sur une sugata d'une correction tranquille. Signé, non raccourci, et certifié — les trois choses qui décident si un katana de la période Edo est une œuvre documentée ou une anonyme.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"school-history\"\u003e\n\u003ch3\u003eLa Fabrication de Katana Kyoto à l'Ère Shintō\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKyoto dans les années 1670 n'était pas la Kyoto des maîtres Kamakura, et comprendre la différence est ce qui sépare un acheteur qui sait ce qu'il tient d'un qui ne sait pas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa ville qui a produit Awataguchi Yoshimitsu et l'école Rai avait été la capitale impériale et avait forgé pour la cour. À la période Shintō elle avait été refaite. En 1593 le forgeron Mino \u003cstrong\u003eKanemichi\u003c\/strong\u003e a déménagé de Seki à Kyoto avec ses quatre fils — Iga-no-kami Kinmichi, Rai Kinmichi, Tanba-no-kami Yoshimichi et Etchū-no-kami Masatoshi — et a fondé l'école \u003cstrong\u003eMishina\u003c\/strong\u003e, qui avec l'école \u003cstrong\u003eHorikawa\u003c\/strong\u003e de Kunihiro et l'atelier d'\u003cstrong\u003eUmetada Myōju\u003c\/strong\u003e a dominé la fabrication de katana Kyoto pour le reste de la période Edo. Les quatre frères sont devenus connus comme les Kyō-go-kaji, les Cinq Forgerons de Kyoto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLeur influence allait bien au-delà de la forge. Iga-no-kami Kinmichi s'est vu accorder le droit de signer \u003cem\u003eNihon Kaji Sōshō\u003c\/em\u003e — chef des forgerons du Japon — et sa maison en est venue à administrer l'octroi de titres honorifiques de cour aux forgerons à travers tout le pays. Kyoto durant cette période était où un fabricant provincial allait devenir \u003cem\u003eIse-no-kami\u003c\/em\u003e ou \u003cem\u003eTanba-no-kami\u003c\/em\u003e. La lignée Mishina portait également le chrysanthème impérial sur ses tangs et a perfectionné le distinctive \u003cem\u003esudareba\u003c\/em\u003e, le hamon en store de bambou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe travail Kyoto de l'ère est reconnaissable par un jigane ko-itame finement forgé et un raffinement de finition hérité de la tradition courtoise de l'ancienne capitale — l'élégance plutôt que la puissance brute, en contraste avec les styles musculaires Sōshū et Edo. Ce katana s'inscrit dans ce monde : signé, ubu, certifié Hozon, daté des années Enpō, et monté dans un koshirae cohérent qui est resté avec lui.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Tokyo Nihonto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57040165273924,"sku":"KATANA88","price":5300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/4080\/8516\/files\/Katana88_330K_0038_GenerativeFill3.jpg?v=1784992373","url":"https:\/\/tokyo-nihonto.com\/fr\/products\/antique-japanese-katana-sword-signed-tsunahiro-with-gold-dragon-menuki-russet-lacquer-saya-nbthk-hozon","provider":"Tokyo Nihonto","version":"1.0","type":"link"}