{"product_id":"antique-japanese-katana-sword-with-gunome-hamon-and-black-roiro-koshirae-by-ichimune-nagamitsu","title":"Katana antique japonais avec hamon gunome et koshirae noir roiro par Ichimune Nagamitsu","description":"\u003c!-- Katana 87 — Ichimune Nagamitsu 一宗長光 — Shōwa gendaitō — Tokyo Nihonto --\u003e\n\u003csection class=\"product\"\u003e\u003cheader\u003e\u003c\/header\u003e\n\u003csection id=\"specs\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignature (Mei):\u003c\/strong\u003e \u003cspan lang=\"ja\"\u003e一宗長光\u003c\/span\u003e Ichimune Nagamitsu (omote; ura non signé)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaître-forgeron:\u003c\/strong\u003e Ichimune Nagamitsu — \u003cspan lang=\"ja\"\u003e一宗\u003c\/span\u003e comme nom d'art, \u003cspan lang=\"ja\"\u003e長光\u003c\/span\u003e comme nom de travail\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClassification:\u003c\/strong\u003e Gendaitō — lame forgée traditionnellement, trempée à l'eau, moderne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoque:\u003c\/strong\u003e Ère Shōwa (1926–1989)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnregistrement officiel japonais (Tōroku-shō):\u003c\/strong\u003e Préfecture de Kyoto n° 61883 — le certificat obligatoire de possession pour les sabres au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage:\u003c\/strong\u003e Koshirae katana complet — saya en noir roiro-nuri, ito de tsuka en soie rose, tsuba en fer avec décoration de pin doré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur de lame (Nagasa):\u003c\/strong\u003e 60,8 cm (un peu plus de 2 shaku)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCourbure (Sori):\u003c\/strong\u003e 1,5 cm (env. 5 bu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMekugi-ana:\u003c\/strong\u003e 1 — nakago \u003cem\u003eubu\u003c\/em\u003e, jamais raccourci\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForme (Sugata):\u003c\/strong\u003e Shinogi-zukuri, iori-mune, chū-kissaki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJihada:\u003c\/strong\u003e Itame avec un \u003cem\u003enagare\u003c\/em\u003e fluide prononcé, glissant vers masame au shinoji; ji-nie présent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHamon:\u003c\/strong\u003e Gunome-midare régulier en nioi-deki, ko-nie le long de la habuchi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoshi:\u003c\/strong\u003e Midare-komi avec un retour arrondi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003egendaitō\u003c\/strong\u003e signé par \u003cstrong\u003eIchimune Nagamitsu\u003c\/strong\u003e \u003cspan lang=\"ja\"\u003e一宗長光\u003c\/span\u003e sur l'omote, avec un nagasa de \u003cstrong\u003e60,8 cm\u003c\/strong\u003e et une sori de \u003cstrong\u003e1,5 cm\u003c\/strong\u003e. Le nakago est \u003cem\u003eubu\u003c\/em\u003e — longueur originale, mekugi-ana unique, jamais raccourci — le sabre se tient donc exactement dans les proportions que lui donna son maître.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cem\u003ehamon\u003c\/em\u003e est le point fort ici. Un \u003cstrong\u003egunome-midare régulier\u003c\/strong\u003e court sur toute la longueur de la lame, les têtes arrondies espacées avec une régularité quasi métronomique, commençant immédiatement à la ha-machi sans yakidashi et maintenant son rythme jusqu'au yokote. Le \u003cem\u003enioiguchi\u003c\/em\u003e est serré et brillant, avec du \u003cem\u003eko-nie\u003c\/em\u003e rassemblé le long de la habuchi. Appliquer l'argile à cette tolérance et la conserver au travers d'une trempe à l'eau sans que le motif ne se rompe est ce qu'un forgeron exécute de plus difficile ; l'hésitation dans le yaki-ire se voit immédiatement, et ici il n'y en a pas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cem\u003ejihada\u003c\/em\u003e est un \u003cstrong\u003eitame\u003c\/strong\u003e bien forgé avec un fort \u003cem\u003enagare\u003c\/em\u003e fluide, glissant vers masame au shinoji-ji. Sous une lumière rasante, la structure pliée se lit en travers du ji comme des lignes de flux longues, avec du \u003cem\u003eji-nie\u003c\/em\u003e donnant de la profondeur à l'acier. Le \u003cem\u003eboshi\u003c\/em\u003e entre dans le chū-kissaki en \u003cstrong\u003emidare-komi\u003c\/strong\u003e et se retourne dans un maru arrondi — continu avec le hamon, correctement formé, et la première chose que nous examinons sur toute lame du vingtième siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe poli est bon et les hataraki sont lisibles d'un bout à l'autre. Quelques petites taches de surface mineures apparaissent dans le ji sous une lumière d'atelier intense — les marques d'un sabre qui a été possédé et manié plutôt que caché.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"koshirae\"\u003e\n\u003ch3\u003eDétails du Koshirae\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa lame est logée dans un \u003cstrong\u003ekoshirae katana complet\u003c\/strong\u003e d'un goût délibérément discret. La \u003cstrong\u003esaya\u003c\/strong\u003e est en roiro-nuri noir uni — urushi profond et brillant, sans décoration — avec un kurikata en corne et un sageo tissé taupe. Pas d'incrustation, pas de texture, pas d'ornement : un montage construit pour laisser la lame occuper toute la pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003etsuba\u003c\/strong\u003e est une plaque ronde de fer avec une patine foncée mouchetée et une unique hitsu-ana, portant des \u003cstrong\u003eépingles de pin dorées\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003ematsuba\u003c\/em\u003e) en relief appliqué sur les deux faces. Chaque grappe est un éventail de fins rayons radiants avec une tige ondulante ; sur l'omote ils descendent le long d'une arête au-dessus d'une bande courbe de cercles pointillés lisant comme un cours d'eau, et deux épingles supplémentaires s'assoient face à face sur l'ura, de sorte que le dessin reste continu quand le sabre est porté. Le pin contre l'eau est le motif \u003cem\u003ehamamatsu\u003c\/em\u003e — pin de rivage, un emblème de l'endurance. La décoration poussée fort vers un bord d'un champ ouvert est un choix de composition confiant, non économe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003etsuka\u003c\/strong\u003e est enroulé en \u003cstrong\u003eito de soie rose\u003c\/strong\u003e en \u003cem\u003ehineri-maki\u003c\/em\u003e sur des panneaux complets de \u003cem\u003esame\u003c\/em\u003e blanc avec des nœuds larges et bien définis. Le rose mauve délavé contre la peau de raie crème et les ferrures sombres est un appariement inhabituel et véritablement beau. Des \u003cstrong\u003emenuki dorés\u003c\/strong\u003e s'assoient sous les croisements de l'ito, à moitié dissimulés comme prévu. La \u003cstrong\u003efuchi\u003c\/strong\u003e porte un fin fond géométrique gravé sous un rebord perlé ; la \u003cstrong\u003ekashira\u003c\/strong\u003e montre du travail de scroll ciselé sous une patine sombre. Les deux portent l'honnêteté du temps.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"smith-background\"\u003e\n\u003ch3\u003eLe Maître-forgeron : Ichimune Nagamitsu \u003cspan lang=\"ja\"\u003e一宗長光\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe mei est ciselé sur l'omote en quatre caractères, d'une main fine et assurée : \u003cspan lang=\"ja\"\u003e一宗\u003c\/span\u003e (Ichimune) comme nom d'art, \u003cspan lang=\"ja\"\u003e長光\u003c\/span\u003e (Nagamitsu) comme nom de travail. L'ura est laissé vierge — pas de date, pas de province — ce qui est une pratique courante parmi les forgerons Shōwa signant sous un gō personnel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNagamitsu était un nom porté par plusieurs forgerons distincts pendant l'ère Shōwa\u003c\/strong\u003e, chacun travaillant sous son propre nom d'art. Le plus connu est Ichihara Nagamitsu d'Okayama, qui signait \u003cspan lang=\"ja\"\u003e一龍子長光\u003c\/span\u003e (Ichiryūshi) et bénéficiait du statut approuvé par l'Armée. Ichimune est une main distincte, et cette distinction importe quand on lit correctement un mei \u003cspan lang=\"ja\"\u003e長光\u003c\/span\u003e de Shōwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe nom lui-même est un hommage délibéré. \u003cspan lang=\"ja\"\u003e長光\u003c\/span\u003e appartenait au maître Osafune de la période Kamakura, fils de Mitsutada, dont le \u003cem\u003eDaihannya Nagamitsu\u003c\/em\u003e est un Trésor national — un nom qu'un forgeron moderne reprend en déclaration d'intention, non de lignée. Ce que cette lame démontre par elle-même est une forge disciplinée, une trempe contrôlée, et aucun raccourci pris là où il aurait été le plus facile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"authentication\"\u003e\n\u003ch3\u003eAuthentification\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNous avons examiné cette lame directement. C'est un \u003cstrong\u003egendaitō authentique\u003c\/strong\u003e — forgé à la main, plié et trempé à l'eau de manière traditionnelle — et le travail est cohérent de part en part : hada visible, hamon basé sur nioi portant de véritables hataraki, boshi correctement tourné, et aucun poinçon d'arsenal ou d'inspection sur le nakago. C'est notre évaluation, et nous la soutenons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe sabre porte son \u003cstrong\u003etōroku-shō\u003c\/strong\u003e (\u003cspan lang=\"ja\"\u003e銃砲刀剣類登録証\u003c\/span\u003e), Préfecture de Kyoto n° 61883. C'est le document d'enregistrement qui rend un sabre légal de posséder au Japon et qui est remis à l'exportation — il consigne le type, nagasa, sori, mekugi-ana et mei, et il n'est émis que pour les sabres d'art traditionnellement forgés, c'est pourquoi les \u003cem\u003eshōwatō\u003c\/em\u003e ne en reçoivent pas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lame n'a \u003cstrong\u003epas actuellement de papier NBTHK\u003c\/strong\u003e, comme c'est le cas pour la plupart des nihontō en circulation. Pour un acheteur qui souhaite que la signature soit formellement enregistrée, c'est un candidat direct pour une \u003cstrong\u003eHozon shinsa\u003c\/strong\u003e à Tokyo, et nous sommes heureux de conseiller sur la présentation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"school-history\"\u003e\n\u003ch3\u003eGendaitō : Le Sabre Japonais à l'Ère Shōwa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa période Shōwa a produit à la fois les plus belles lames forgées au Japon depuis l'ère Edo et les pires objets à jamais porter la forme d'un katana — c'est pourquoi la distinction entre les deux est la première chose qu'apprend un acheteur sérieux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès l'édit Haitōrei de 1876 qui a interdit le port du sabre, l'art s'est rapproché de l'extinction avant d'être délibérément relancé au vingtième siècle. Sous le système de licence administré par l'Agence pour les affaires culturelles, un forgeron licencié ne peut forger qu'un nombre limité de lames chaque année, utilisant du \u003cem\u003etamahagane\u003c\/em\u003e fondu dans un \u003cem\u003etatara\u003c\/em\u003e, plié et forgé à la main, et durci par trempe à l'eau recouverte d'argile. Les lames forgées de cette manière sont des \u003cstrong\u003egendaitō\u003c\/strong\u003e : modernes en date, nihontō à tout égard qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFace à eux se tiennent les \u003cstrong\u003eshōwatō\u003c\/strong\u003e — lames assistées par machine, généralement trempées à l'huile, en acier industriel produites pour l'émission militaire. Elles ne peuvent pas être enregistrées au Japon et elles ne passent pas la shinsa. Les marqueurs distinguant les deux sont cohérents et lisibles : hada authentique, hamon nioi-deki avec hataraki visible, boshi correctement tourné, pas de poinçon d'arsenal, et un enregistrement japonais valide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe katana répond à tous. C'est une lame forgée à la main, trempée à l'eau, d'un travail assuré — ubu, signé, complet dans son koshirae d'origine — pour un collectionneur qui achète l'art qui se tient devant lui.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Tokyo Nihonto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57039786770756,"sku":"KATANA87","price":3450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/4080\/8516\/files\/Katana87_220K_0035_GenerativeFill3.jpg?v=1784990453","url":"https:\/\/tokyo-nihonto.com\/fr\/products\/antique-japanese-katana-sword-with-gunome-hamon-and-black-roiro-koshirae-by-ichimune-nagamitsu","provider":"Tokyo Nihonto","version":"1.0","type":"link"}