{"product_id":"katana109","title":"Katana japonais antique du Muromachi attribué à l'école Uda d'Etchū avec hada itame-mokume, tsuba ajouré en fer et ito de tsuka bleu - NBTHK Hozon","description":"\u003c!-- KATANA109 — Tokyo Nihonto --\u003e\n\u003csection class=\"product\"\u003e\u003cheader\u003e\u003c\/header\u003e\n\u003csection id=\"specs\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignature (Mei) :\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eMumei\u003c\/em\u003e (non signé) \u003cspan lang=\"ja\"\u003e無銘\u003c\/span\u003e ; la lame de soie a été considérablement raccourcie (\u003cem\u003eō-suriage\u003c\/em\u003e) et la signature, s'il y en avait une, a été perdue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAttribution :\u003c\/strong\u003e école Uda \u003cspan lang=\"ja\"\u003e宇多\u003c\/span\u003e, par certificat NBTHK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉcole \/ Tradition :\u003c\/strong\u003e école Uda, province d'Etchū (préfecture moderne de Toyama), tradition Yamato avec influence Sōshū\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePériode \/ Province :\u003c\/strong\u003e période Muromachi, \u003cem\u003ekotō\u003c\/em\u003e, province d'Etchū. La période est l'évaluation du marchand japonais ; l'attribution NBTHK à Uda, plutôt qu'à \u003cem\u003eKo-Uda\u003c\/em\u003e, situe la lame après la fin du 14e siècle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertificat :\u003c\/strong\u003e NBTHK \u003cem\u003eHozon Tōken\u003c\/em\u003e, certificat n° 324481, délivré le 11 juillet 1990 (Heisei 2) : \u003cspan lang=\"ja\"\u003e無銘（宇多）\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnregistrement japonais (Tōroku-shō) :\u003c\/strong\u003e Tokyo n° 252618, délivré le 15 février 1990\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e koshirae de katana complet : saya en laque brun foncé, tsuba rond en fer ajouré \u003cem\u003esukashi\u003c\/em\u003e, fuchi lisse stipulé, kashira brun, menuki en métal patiné représentant un crapaud, tsuka-ito bleu sur same blanc\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur de lame (Nagasa) :\u003c\/strong\u003e 67,3 cm (2 \u003cem\u003eshaku\u003c\/em\u003e 2 \u003cem\u003esun\u003c\/em\u003e 2 \u003cem\u003ebu\u003c\/em\u003e selon le certificat NBTHK)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCourbure (Sori) :\u003c\/strong\u003e 1,4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMekugi-ana :\u003c\/strong\u003e 3½ : trois trous, plus un demi-trou percé à l'extrémité de la soie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForme (Sugata) :\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eshinogi-zukuri\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eiori-mune\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003echū-kissaki\u003c\/em\u003e, courbure faible ; \u003cem\u003eō-suriage\u003c\/em\u003e avec une extrémité de soie coupée droit (\u003cem\u003ekiri-jiri\u003c\/em\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJihada :\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eitame\u003c\/em\u003e mélangé à \u003cem\u003emokume\u003c\/em\u003e, s'écoulant vers \u003cem\u003emasame\u003c\/em\u003e près du \u003cem\u003eshinogi\u003c\/em\u003e ; le grain ressort nettement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHamon :\u003c\/strong\u003e Étroit et discret, basé sur \u003cem\u003esuguha\u003c\/em\u003e ; il ne se lit que faiblement dans le poli actuel ancien\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHabaki :\u003c\/strong\u003e Cuivre monobloc, traces de limes diagonales au-dessus et motif poinçonné au-dessous\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eUn katana non signé de \u003cstrong\u003e67,3 cm\u003c\/strong\u003e, attribué par le NBTHK à l'\u003cstrong\u003eécole Uda\u003c\/strong\u003e \u003cspan lang=\"ja\"\u003e宇多\u003c\/span\u003e de la province d'Etchū, sur la côte de la mer du Japon. Le certificat \u003cem\u003eHozon Tōken\u003c\/em\u003e n° 324481 a été délivré le \u003cstrong\u003e11 juillet 1990\u003c\/strong\u003e, quelques mois après l'enregistrement de la lame à Tokyo. La lame est livrée complète dans un koshirae en laque foncée avec un tsuba en fer ajouré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa forme est celle d'un katana \u003cem\u003eshinogi-zukuri\u003c\/em\u003e avec un \u003cem\u003eiori-mune\u003c\/em\u003e, un \u003cem\u003echū-kissaki\u003c\/em\u003e et une courbure faible de \u003cstrong\u003e1,4 cm\u003c\/strong\u003e. La lame a été considérablement raccourcie (\u003cem\u003eō-suriage\u003c\/em\u003e) : la soie se termine par une coupe droite et porte trois \u003cem\u003emekugi-ana\u003c\/em\u003e, un quatrième trou étant coupé en deux par la nouvelle extrémité. C'est ainsi que se sont conservées de nombreuses lames Muromachi : les lames longues usées au tranchant ont été raccourcies à la soie pour être portées tranchant vers le haut à la ceinture en tant que katana, ce qui explique pourquoi leurs signatures ont si souvent disparu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'acier est la partie à étudier. La \u003cem\u003ejihada\u003c\/em\u003e est un \u003cem\u003eitame\u003c\/em\u003e mélangé à \u003cem\u003emokume\u003c\/em\u003e qui s'écoule vers \u003cem\u003emasame\u003c\/em\u003e près du \u003cem\u003eshinogi\u003c\/em\u003e, et le grain ressort nettement sur toute la lame. Un grain visible et apparent de cette sorte est exactement ce que recherchent d'abord les experts japonais dans le travail Uda : l'école est reconnue par son acier avant sa ligne de trempe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe hamon est étroit et discret, basé sur \u003cem\u003esuguha\u003c\/em\u003e. Le poli est ancien, et sur ces photographies, il montre le grain bien plus que la ligne de trempe, qui ne se lit que faiblement. Un poli frais mettrait le hamon en relief. La soie possède une patine sombre et uniforme et n'a jamais été nettoyée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"koshirae\"\u003e\u003ch3\u003eDétails du Koshirae\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cem\u003etsuba\u003c\/em\u003e est une plaque de fer ronde ajourée (\u003cem\u003esukashi\u003c\/em\u003e) : des branches en forme de pointes de lance stylisées rayonnent du centre vers une jante ronde unie, avec des ouvertures lobées de part et d'autre du trou de la soie pour le \u003cem\u003ekozuka\u003c\/em\u003e et le \u003cem\u003ekōgai\u003c\/em\u003e. C'est une garde sobre et robuste dans la tradition des tsuba en fer ajouré portés par les samouraïs, et le fer présente une surface brun rouille foncé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cem\u003efuchi\u003c\/em\u003e est lisse, avec une surface stipulée de teinte argentée. Le \u003cem\u003ekashira\u003c\/em\u003e est une calotte brune unie avec une surface à grain fin. Les \u003cem\u003emenuki\u003c\/em\u003e sont en métal patiné foncé avec des reflets argentés et des traces de rouge. La majorité de chaque pièce est cachée sous la ligature, mais les parties visibles montrent un œil bombé, une bouche large et plate et une peau verruqueuse poinçonnée : il s'agit de \u003cstrong\u003ecrapauds\u003c\/strong\u003e. En japonais, la grenouille et le crapaud, \u003cem\u003ekaeru\u003c\/em\u003e, se prononcent comme le verbe « revenir », et cela était porté comme un charme pour un retour sûr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cem\u003etsuka\u003c\/em\u003e est enroulé d'une corde bleue sur un same blanc aux nodules grands et réguliers, et la ligature est propre, serrée et en excellent état. La \u003cem\u003esaya\u003c\/em\u003e est laquée d'un brun très foncé, presque noir, avec un \u003cem\u003ekurikata\u003c\/em laqué et un \u003cem\u003esageo\u003c\/em\u003e noir. Elle montre son âge : des rayures sur le corps, de la laque usée à la pointe arrondie lisse, et des pertes de laque autour de la bouche (\u003cem\u003ekoiguchi\u003c\/em\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cem\u003ehabaki\u003c\/em\u003e est une bague de cuivre monobloc, limée de marques diagonales sur sa moitié supérieure et décorée d'un motif poinçonné sur la moitié inférieure. Les \u003cem\u003eseppa\u003c\/em\u003e sont en cuivre et de teinte argentée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"smith-background\"\u003e\u003ch3\u003eL'Attribution : Uda \u003cspan lang=\"ja\"\u003e宇多\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa lame n'est pas signée, et le NBTHK l'attribue à l'\u003cstrong\u003eécole Uda\u003c\/strong\u003e dans son ensemble, sans nommer un maître forgeronindividuel. C'est la forme habituelle pour le travail Uda non signé : les maîtres de l'école ont travaillé pendant plus de deux siècles et presque tous ont utilisé le caractère \u003cspan lang=\"ja\"\u003e国\u003c\/span\u003e (\u003cem\u003ekuni\u003c\/em\u003e) dans leurs noms, de sorte qu'une attribution d'école est le niveau honnête de précision.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tradition nomme le fondateur \u003cstrong\u003eKunimitsu\u003c\/strong\u003e \u003cspan lang=\"ja\"\u003e国光\u003c\/span\u003e, un maître de la région d'Uda de la province de Yamato qui s'est installé vers le nord à Etchū à la fin de la période Kamakura, vers l'ère Bunpō (1317-1319). Comme presque aucune œuvre de lui n'a survécu, ses disciples \u003cstrong\u003eKunifusa\u003c\/strong\u003e \u003cspan lang=\"ja\"\u003e国房\u003c\/span\u003e et \u003cstrong\u003eKunimune\u003c\/strong\u003e \u003cspan lang=\"ja\"\u003e国宗\u003c\/span\u003e sont souvent traités comme les véritables fondateurs. Kunifusa aurait étudié auprès d'\u003cstrong\u003eEtchū Norishige\u003c\/strong\u003e \u003cspan lang=\"ja\"\u003e則重\u003c\/span\u003e, l'un des célèbres disciples de Masamune, et l'influence de Norishige a donné à l'école son goût pour un grain fort et visible et un \u003cem\u003enie\u003c\/em\u003e brillant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes experts japonais appellent \u003cem\u003eKo-Uda\u003c\/em\u003e (« ancien Uda ») les lames fabriquées avant environ 1394. Ce certificat porte simplement Uda, ce qui place la lame parmi les générations ultérieures de l'école, dans la période Muromachi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"school-history\"\u003e\u003ch3\u003eL'École Uda et les Lames du Nord\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEtchū, la préfecture moderne de Toyama, se situe sur la côte de la mer du Japon, loin des grands centres de fabrication de lames que sont Kyoto, Bizen et Sagami. Avec l'école Fujishima de Kaga et l'école Chiyozuru d'Echizen, les maîtres Uda forment le groupe connu sous le nom de \u003cem\u003ehokkoku-mono\u003c\/em\u003e \u003cspan lang=\"ja\"\u003e北国物\u003c\/span\u003e, « lames des provinces du nord ». L'école a œuvré de la fin de la période Kamakura à la fin de la période Muromachi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe travail Uda mélange deux traditions : les formes sobres et les lignes de trempe \u003cem\u003esuguha\u003c\/em\u003e du \u003cstrong\u003eYamato\u003c\/strong\u003e, la province du fondateur, et le grain et le \u003cem\u003enie\u003c\/em\u003e du \u003cstrong\u003eSōshū\u003c\/strong\u003e, hérités par Norishige. Son acier est la caractéristique la plus reconnaissable : un \u003cem\u003eitame\u003c\/em\u003e qui s'écoule et ressort, mélangé à \u003cem\u003emokume\u003c\/em\u003e et \u003cem\u003emasame\u003c\/em\u003e, parfois avec des zones plus sombres et plus claires. Les lames Uda ont été fabriquées en grand nombre pour les guerriers des provinces du nord pendant les guerres de la période Muromachi, et elles sont appréciées comme des épées de combat honnêtes et bien forgées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe qui est proposé ici est un katana Muromachi non signé de 67,3 cm, attribué à l'école Uda d'Etchū par un certificat NBTHK Hozon délivré en 1990, enregistré à Tokyo, et complet dans un koshirae en laque foncée avec un tsuba en fer ajouré et une ligature de tsuka bleue.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Tokyo Nihonto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57711709061444,"sku":"KATANA109","price":3350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/4080\/8516\/files\/Katana109_270K_0040_GenerativeFill3.jpg?v=1794570430","url":"https:\/\/tokyo-nihonto.com\/fr\/products\/katana109","provider":"Tokyo Nihonto","version":"1.0","type":"link"}