{"product_id":"antique-japanese-katana-sword-signed-kojima-katsumasa-with-iron-landscape-tsuba","title":"Katana giapponese antico firmato Kojima Katsumasa con tsuba in ferro paesaggistico","description":"\u003csection class=\"product\"\u003e\u003cheader\u003e\u003c\/header\u003e\n\u003csection id=\"specs\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirma (Mei):\u003c\/strong\u003e \u003cspan lang=\"ja\"\u003e濃州関住小島勝正作\u003c\/span\u003e Nōshū Seki-jū Kojima Katsumasa-saku (omote) \/ Ura: \u003cem\u003enashi\u003c\/em\u003e (rovescio non firmato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgiatore:\u003c\/strong\u003e Kojima Katsumasa (Seki, Prefettura di Gifu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eScuola \/ Tradizione:\u003c\/strong\u003e Tradizione Nōshū Seki (lignaggio Mino-den)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeriodo \/ Provincia:\u003c\/strong\u003e Gendaitō — datato Heisei 22 (13 aprile 2010) \/ Nōshū (Provincia di Mino, attuale Prefettura di Gifu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontatura:\u003c\/strong\u003e Koshirae in stile d'epoca — saya laccata urushi nero, tsuba maru-gata in ferro sansui-zu con intarsio, menuki ryū dorati, fuchi-kashira con incisione drago\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLunghezza della lama (Nagasa):\u003c\/strong\u003e 66,7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCurvatura (Sori):\u003c\/strong\u003e 1,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMekugi-ana:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLunghezza totale (con saya):\u003c\/strong\u003e 104,2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso della lama:\u003c\/strong\u003e 737 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotohaba (larghezza alla base):\u003c\/strong\u003e 3,1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSakihaba (larghezza alla punta):\u003c\/strong\u003e 2,1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotokasane (spessore alla base):\u003c\/strong\u003e 0,7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSakikasane (spessore alla punta):\u003c\/strong\u003e 0,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e Shinogi-zukuri, iori-mune, chu-kissaki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto \u003cstrong\u003ekatana Gendaitō\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003eKojima Katsumasa\u003c\/strong\u003e di Seki, Prefettura di Gifu, è un eccellente esempio della vivente tradizione Mino — una lama forgiata in Heisei 22 (2010) da un fabbro che lavora in una delle regioni di produzione di spade storicamente più significative del Giappone. Con \u003cstrong\u003e66,7 cm\u003c\/strong\u003e di nagasa e un raffinato \u003cstrong\u003esori\u003c\/strong\u003e di 1,5 cm, le proporzioni sono classiche e ben risolte: una spada da taglio funzionale ed equilibrata con la geometria pulita che definisce il lavoro moderno compiuto radicato nella tradizione Nōshū.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lama si presenta in \u003cem\u003eshinogi-zukuri\u003c\/em\u003e con \u003cem\u003eiori-mune\u003c\/em\u003e (dorso a cresta) e un \u003cem\u003echu-kissaki\u003c\/em\u003e di forma controllata ed elegante. Esaminato lungo il filo, il \u003cem\u003ehamon\u003c\/em\u003e corre come un motivo fine e relativamente stretto lungo l'intera lunghezza — costante nel suo ritmo, ben ancorato al filo, e rivelando il \u003cem\u003enie\u003c\/em\u003e attivo caratteristico di una tempra differenziale attenta. Il kissaki porta un \u003cem\u003eboshi\u003c\/em\u003e pulito con ritorno contenuto, la punta termina con precisione. Il \u003cem\u003ejihada\u003c\/em\u003e è stretto e ben lavorato, riflettendo la tecnica di forgiatura controllata che ci si aspetta da un fabbro di Seki formato nei metodi tradizionali. Lo stato generale dell'acciaio è eccellente — una superficie lucidata di recente che presenta la lama al meglio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiò che distingue questo katana è il suo \u003cem\u003enakago\u003c\/em\u003e (codolo): il \u003cem\u003emei\u003c\/em\u003e è scolpito in \u003cstrong\u003ekinzōgan\u003c\/strong\u003e — scrittura intarsiata in oro — che percorre l'intera lunghezza della faccia del codolo. Questa tecnica, in cui la firma del fabbro è intarsiata in metallo prezioso piuttosto che semplicemente cesellata nell'acciaio, eleva il nakago da una superficie funzionale a un'opera d'arte in sé. Un singolo \u003cem\u003emekugi-ana\u003c\/em\u003e è posizionato ordinatamente. La patina del nakago è naturale e autentica, contrastando splendidamente con la lama lucente sopra l'habaki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna spada forgiata da un maestro vivente nella tradizione di Seki — una città i cui fabbri hanno rifornito i samurai giapponesi per sei secoli — con koshirae di notevole ambizione artistica. Questo è un pezzo per il collezionista che capisce che i gendaitō al loro meglio non sono inferiori ai loro predecessori antichi, ma una continuazione di una linea ininterrotta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"koshirae\"\u003e\n\u003ch3\u003eDettagli del Koshirae\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl koshirae assemblato per questa lama è eccezionale — non una montatura generica ma un insieme accuratamente composto il cui programma artistico si concentra su un unico tema: il dramma del mondo naturale reso in ferro, oro e lacca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003etsuba\u003c\/strong\u003e è una piastra di ferro \u003cem\u003emaru-gata\u003c\/em\u003e (rotonda) di sostanziale peso e presenza, lavorata su entrambe le facce in \u003cem\u003ekebori\u003c\/em\u003e e intarsio con una composizione continua \u003cstrong\u003esansui-zu\u003c\/strong\u003e (paesaggio montagna-acqua). Il dritto presenta montagne in bassorilievo sopra un fiume sinuoso; piccoli uccelli in volo — le loro ali evidenziate in nunome intarsio d'oro o d'argento — attraversano il campo inferiore. La faccia del rovescio approfondisce la narrazione: un \u003cem\u003emikazuki\u003c\/em\u003e (luna crescente) in intarsio d'argento è sospeso nel campo superiore sopra un pino con fogliame dorato; sotto, una rustica struttura con tetto di paglia siede accanto ad acqua ferma e rocce arrotondate, oro hirazōgan sparso punteggia il fondo. L'effetto complessivo è un paesaggio notturno — luna, pino, rifugio, fiume — reso con l'economia e la suggestione della pittura a inchiostro giapponese trasposta in ferro. Questa è la creazione di tsuba come haiku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003etsuka\u003c\/strong\u003e (impugnatura) è avvolto in ricca treccia di seta marrone su \u003cem\u003esamegawa\u003c\/em\u003e bianco (pelle di razza) nel tradizionale motivo a rombi \u003cem\u003ehishimaki\u003c\/em\u003e. I \u003cstrong\u003emenuki\u003c\/strong\u003e sono il punto focale visivo dell'impugnatura: robuste figure tridimensionali di \u003cstrong\u003eryū\u003c\/strong\u003e (drago) fuse in metallo dorato, ciascuna resa con dettagli di scaglie visibili, corna e forma arrotolata. Sono presenti quattro menuki — due per lato — creando un'impugnatura che sembra viva in mano. Il fuchi (collare alla base del tsuka) mostra una decorazione di drago inciso e volute abbinate in un metallo scuro, legando insieme l'insieme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003esaya\u003c\/strong\u003e (fodero) è rifinita in lucido \u003cstrong\u003ekuro urushi\u003c\/strong\u003e (lacca nera), mostrando l'estetica dignitosa e sobria appropriata al carattere generale della spada. È presente un \u003cem\u003esageo\u003c\/em\u003e (corda di sospensione) verde oliva scuro in seta tessuta. L'\u003cstrong\u003ehabaki\u003c\/strong\u003e è una costruzione \u003cem\u003efutakouchi\u003c\/em\u003e in due pezzi con decorazione incisa di drago e volute — lo stesso motivo che percorre fuchi e menuki — offrendo continuità elegante dalla lama alla montatura. La composizione complessiva del koshirae, dalla tsuba paesaggistica alle ferramenta del drago, riflette un'autentica intenzione artistica: una spada preparata per qualcuno che capiva cosa stava commissionando.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"smith-background\"\u003e\n\u003ch3\u003eProfilo del Fabbro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKojima Katsumasa\u003c\/strong\u003e (\u003cspan lang=\"ja\"\u003e小島勝正\u003c\/span\u003e) è un fabbro registrato che lavora nella città di \u003cstrong\u003eSeki\u003c\/strong\u003e, Prefettura di Gifu — il cuore dell'antica tradizione di fabbricazione di spade Nōshū. Il mei datato su questa lama colloca il suo completamento il \u003cstrong\u003e13 aprile 2010 (Heisei 22)\u003c\/strong\u003e, un periodo in cui una piccola ma impegnata comunità di fabbri gendaitō continuava a forgiare usando il tamahagane tradizionale e metodi consolidati, mantenendo l'artigianato in diretta continuità con la tradizione storica Mino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI fabbri di Seki portano l'eredità del \u003cstrong\u003eNōshū-den\u003c\/strong\u003e (tradizione Mino), una delle Gokaden — le cinque grandi lignee di fabbricazione di spade del Giappone. Lavorare in questa tradizione significa forgiare lame caratterizzate da un jihada stretto e raffinato e un hamon preciso e ben disciplinato: qualità evidenti nel lavoro di Katsumasa qui. Il mei kinzōgan — firma intarsiata in oro — testimonia un fabbro incaricato di un pezzo di cerimonia e permanenza, non di produzione anonima.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"school-history\"\u003e\n\u003ch3\u003eStoria della Scuola: La Tradizione Nōshū Seki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ecittà di Seki\u003c\/strong\u003e nella Prefettura di Gifu produce armi da taglio ininterrottamente da oltre 700 anni. Nel periodo Muromachi, i fabbri di Nōshū (Provincia di Mino) divennero i fornitori preferiti degli eserciti dell'era Sengoku — lame come il katana \u003cem\u003eSeki-mono\u003c\/em\u003e venivano esportate in tutto il Giappone per la loro affidabilità, geometria affilata e la caratteristica grana stretta della forgiatura Mino. I nomi Kanemoto, Kanefusa e Kaneuji divennero sinonimo di eccellenza di taglio pratica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eMino-den\u003c\/strong\u003e (tradizione Mino) è una delle Gokaden — le cinque scuole classiche accanto a Yamashiro, Yamato, Bizen e Sōshū. Le lame Mino sono caratterizzate da un jihada \u003cem\u003eitame\u003c\/em\u003e o \u003cem\u003emokume\u003c\/em\u003e tipicamente stretto, con hamon che corrono in motivi tra cui \u003cem\u003egunome\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003enotare-gunome\u003c\/em\u003e e il caratteristico motivo \u003cem\u003esanbonsugi\u003c\/em\u003e (tre cedri) che divenne un marchio distintivo della scuola. La tradizione Mino enfatizzava la geometria pratica: lame ben proporzionate con qualità di presa del filo affidabili che le rendevano l'arma preferita dei guerrieri al lavoro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOggi, la città di Seki rimane il più grande centro giapponese di produzione di coltelleria e lame — e una manciata di fabbri registrati continuano a forgiare nihonto con metodi tradizionali, mantenendo il filo vivo della tradizione Nōshū. Una lama di Kojima Katsumasa, datata e firmata in oro sul nakago, è esattamente questo: la tradizione ancora respirante, ancora tagliente, ancora firmata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Tokyo Nihonto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56743161626948,"sku":"KATANA74","price":3200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/4080\/8516\/files\/Katana74_0036_GenerativeFill3.jpg?v=1778513499","url":"https:\/\/tokyo-nihonto.com\/it\/products\/antique-japanese-katana-sword-signed-kojima-katsumasa-with-iron-landscape-tsuba","provider":"Tokyo Nihonto","version":"1.0","type":"link"}