{"product_id":"katana90","title":"Katana giapponese antico, Ubu firmato Jumyo e Koshirae Roiro nero - NBTHK Hozon","description":"\u003csection class=\"product\"\u003e\u003cheader\u003e\u003c\/header\u003e\n\u003csection id=\"specs\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirma (Mei):\u003c\/strong\u003e \u003cspan lang=\"ja\"\u003e壽命\u003c\/span\u003e Jumyō (trascritto \u003cspan lang=\"ja\"\u003e寿命\u003c\/span\u003e sul certificato NBTHK)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaestro spadaio:\u003c\/strong\u003e Jumyō (Toshinaga) — lignaggio Jumyō di Mino \/ Owari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eScuola \/ Tradizione:\u003c\/strong\u003e Scuola Jumyō (Mino-den, origini Yamato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeriodo \/ Provincia:\u003c\/strong\u003e Periodo Shintō (新刀), era Edo — XVII secolo \/ Provincia Mino - Owari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertificato:\u003c\/strong\u003e NBTHK Hozon Tōken (保存刀剣) n. 3038123, rilasciato 1 dicembre 2025 — classificato Shintō (新刀)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegistrazione (Tōroku-shō):\u003c\/strong\u003e Tokyo n. 328666, datato 8 ottobre 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontatura:\u003c\/strong\u003e Katana koshirae completo — saya rivestito di roiro-nuri nero, tsuba in ferro mokkō con scena paesaggistica, menuki dragon allungato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLunghezza della lama (Nagasa):\u003c\/strong\u003e 62,4 cm (2 shaku 0 sun 6 bu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCurvatura (Sori):\u003c\/strong\u003e 1,0 cm — poco pronunciata, proporzioni compatte Kanbun-Shintō\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMekugi-ana:\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e Shinogi-zukuri, iori-mune, chū-kissaki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJihada:\u003c\/strong\u003e Ko-itame fitto e ben compattato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHamon:\u003c\/strong\u003e Suguha-chō con ondulazione morbida, nioiguchi luminoso e uniforme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBōshi:\u003c\/strong\u003e Ko-maru con kaeri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHabaki:\u003c\/strong\u003e Habaki monolitico color argento con finitura a lima trasversale (yoko-yasuri)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto \u003cstrong\u003ekatana\u003c\/strong\u003e è firmato \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ja\"\u003e壽命\u003c\/span\u003e (Jumyō)\u003c\/strong\u003e e reca i certificati \u003cstrong\u003eNBTHK Hozon Tōken\u003c\/strong\u003e rilasciati a dicembre 2025, che classificano la lama come \u003cstrong\u003eShintō\u003c\/strong\u003e — opera del lignaggio Jumyō del periodo Edo, gli spadai di Mino il cui nome significa letteralmente \"lunga vita\". Misurando \u003cstrong\u003e62,4 cm\u003c\/strong\u003e con un sori poco pronunciato di \u003cstrong\u003e1,0 cm\u003c\/strong\u003e, mostra la sugata compatta e pragmatica che caratterizzò la fabbricazione di spade a metà XVII secolo: un katana costruito per gli spazi ristretti e la rapida estrazione della vita cittadina dell'Edo, piuttosto che per il campo di battaglia aperto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lama è shinogi-zukuri con iori-mune e un chū-kissaki ben proporzionato. Lo shinogi-ji risalta netto e luminoso, il ji è quieto e scuro sotto la lucidatura, e la geometria è pulita da machi a punta — la lama conserva uno spessore sano senza perdita di forma attraverso il monouchi. La jihada è un ko-itame fitto e densamente forgiato, così finemente compattato che la superficie si legge quasi come muji nel terzo centrale, esattamente l'acciaio disciplinato che ci si aspetta da un officina del lignaggio Mino del periodo Shintō.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'hamon è \u003cstrong\u003esuguha-chō\u003c\/strong\u003e (linea di rinvenimento a base diritta) che corre per tutta la lunghezza della ha con solo un'ondulazione morbida e contenuta — mai vistoso, ma uniforme e consapevole da koshimoto a yokote. Il nioiguchi è luminoso e coerente, tracciando il filo in una banda ininterrotta. Al punto il bōshi si piega in un arrotondato \u003cstrong\u003eko-maru\u003c\/strong\u003e con un chiaro kaeri, lo yokote nitidamente definito. Questo è il suguha pragmatico derivato da Mino che rese i katana Jumyō un favorito pratico tra i samurai del periodo Edo — la reputazione della scuola era costruita sulla capacità di taglio, e i katana furono soprannominati \u003cem\u003eishikiri\u003c\/em\u003e (\"tagliapietre\") per questo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl nakago è \u003cstrong\u003eubu\u003c\/strong\u003e (non accorciato), recante una patina nera profonda e asciutta con i toni ocra caldi che vengono solo da secoli dentro una tsuka. Due mekugi-ana registrano un rimontaggio durante la sua vita operativa. Sotto di loro, il mei a due caratteri \u003cspan lang=\"ja\"\u003e壽命\u003c\/span\u003e è inciso nella forma kyūjitai classica — l'NBTHK lo trascrive in scrittura moderna come \u003cspan lang=\"ja\"\u003e寿命\u003c\/span\u003e, pratica standard sui loro certificati — e rimane netto e pienamente leggibile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"koshirae\"\u003e\n\u003ch3\u003eDettagli del Koshirae\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl katana viene con un completo \u003cstrong\u003ekatana koshirae\u003c\/strong\u003e di sobrio gusto Edo. La saya è rifinita in lucido urushi roiro nero, intatta e non decorata su tutta la lunghezza, dotata di un sageo nero legato al kurikata. È il tipo di montatura che un samurai operativo effettivamente indossava — misura nel dettaglio superficiale, qualità nei componenti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003etsuba\u003c\/strong\u003e è una sostanziale lamina di ferro in forma mokkō-gata (forma a quattro lobi) con bordo rialzato e una superficie forgiata ricca e granulosa. L'omote reca una scena paesaggistica in bassorilievo: una figura seduta con una lunga asta tra canne e erbe al margine dell'acqua, con la vegetazione resa in fini incisioni nell'angolo superiore. L'ura continua la scena più tranquillamente — colline ondulate in morbido rilievo sotto un piccolo disco rialzato che si legge come la luna. Sia il kozuka-hitsu che il kōgai-hitsu sono incisi e aperti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etsuka\u003c\/strong\u003e è avvolta in ito nero in hineri-maki sopra same (pelle di razza) bianco di eccellente qualità dei noduli, i diamanti netti e uniformemente distanziati. Sotto l'avvolgimento siede un allungato \u003cstrong\u003emenuki dragon\u003c\/strong\u003e in metallo di colore chiaro, la sua testa, il corpo avvolto e la coda emergono attraverso tre aperture successive nell'ito — un pezzo profondamente modellato i cui punti alti sono consumati lisci da generazioni di maneggio. Il fuchi è una banda di tonalità yamagane piana, e il katana è dotato di un habaki monolitico \u003cstrong\u003ecolor argento\u003c\/strong\u003e con finitura a lima trasversale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna nota pratica per il prossimo proprietario: la lama si posiziona fermamente e saldamente nella saya e non è in pericolo di scivolare via, ma non affonda completamente con un clic udibile — le dimensioni dell'habaki e del koiguchi non corrispondono perfettamente, quindi l'habaki incontra la bocca della saya leggermente prima dell'inserimento completo. Un saya-shi può regolare il koiguchi in un lavoro semplice, qualora il nuovo proprietario lo desideri.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"smith-background\"\u003e\n\u003ch3\u003eBackground dello Spadaio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJumyō\u003c\/strong\u003e (\u003cspan lang=\"ja\"\u003e壽命 \/ 寿命\u003c\/span\u003e, anche letto \u003cem\u003eToshinaga\u003c\/em\u003e) è uno dei nomi più tranquillamente di successo nella storia della spada giapponese — e uno dei pochissimi il cui appeal commerciale proveniva dal significato dei caratteri stessi. \u003cem\u003eJumyō\u003c\/em\u003e significa \"lifespan\", \"longevità\". In una cultura guerriera dove una spada era il dono standard a matrimoni, promozioni, adozioni e cerimonie di maggiore età, una lama firmata \"lunga vita\" era il regalo perfetto, e i lavori Jumyō erano ricercati e presentati all'interno dei clan daimyō proprio per quella ragione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa linea del periodo Shintō fu fondata da uno spadaio nato a \u003cstrong\u003eSeki\u003c\/strong\u003e, provincia di Mino, in Tenshō 8 (1580), il cui nome civile è registrato come Kondō Sukezaemon. Si trasferì nella città castello di \u003cstrong\u003eKiyosu\u003c\/strong\u003e in Owari durante l'era Keichō (1596–1615) e ricevette il titolo \u003cem\u003eTango no Kami\u003c\/em\u003e in Kan'ei 2 (1625). Sotto il patrocinio del \u003cstrong\u003eOwari Tokugawa\u003c\/strong\u003e, l'officina Jumyō prosperò attraverso circa cinque generazioni nel periodo Edo, successivamente lavorando a Nagoya, mentre rami correlati continuarono a Mino presso Shimizu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe generazioni successive utilizzarono titoli \u003cem\u003ekami\u003c\/em\u003e — Mino no Kami, Hitachi no Kami, Ueno no Kami Jumyō tra loro — ma l'officina produsse anche un grande numero di lame firmate semplicemente con i due caratteri \u003cspan lang=\"ja\"\u003e壽命\u003c\/span\u003e, come qui. A parte la reputazione, questi erano katana destinati ad essere usati: il record di taglio della scuola guadagnò ai suoi katana il soprannome \u003cem\u003eishikiri\u003c\/em\u003e, \"tagliapietre\", e il nome rimase in produzione fino agli ultimi anni del periodo Edo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"school-history\"\u003e\n\u003ch3\u003eStoria della Scuola: La Linea Jumyō e Mino-den\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003escuola Jumyō\u003c\/strong\u003e traccia le sue origini nella \u003cstrong\u003eprovincia di Yamato\u003c\/strong\u003e (moderno Nara), la più antica delle cinque grandi tradizioni, e si trasferì nella \u003cstrong\u003eprovincia di Mino\u003c\/strong\u003e durante il periodo Kamakura. Quella migrazione è la storia di Mino-den in miniatura: spadai Yamato che portavano la loro disciplina di forgiatura stretta e ritta in una nuova provincia, dove incontrò l'influenza Sōshū e produsse qualcosa di più affilato, veloce e molto più pratico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMino-den\u003c\/strong\u003e divenne la più produttiva dei \u003cem\u003eGokaden\u003c\/em\u003e. I suoi katana sono noti per acciaio ko-itame duro e stretto e hamon costruiti su una base diritta — spesso con togari-ba, picchi appuntiti che sporgono da una linea di rinvenimento altrimenti controllata. Dove Bizen vendeva bellezza, Mino vendeva prestazioni, e dal periodo Sengoku la provincia armava gli uomini che decisero il futuro del Giappone: Saitō e Akechi a Mino stesso, Oda Nobunaga vicino in Owari, e i Tokugawa a pochi chilometri a est. La posizione centrale di Mino tra Kyoto e il Kantō la rese il fornitore naturale per ogni campagna che attraversava il paese.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDove la maggior parte delle scuole Muromachi sbiadirono dopo l'unificazione, Mino si adattò. Gli spadai seguirono i loro patroni alle nuove città castello, e il nome Jumyō in particolare si trasferì con i Tokugawa in Owari, dove godette di un costante patrocinio daimyō per quasi due secoli — una linea di lavoro ininterrotta dal periodo Kamakura alla fine dell'era Edo, abbracciando più di cinquecento anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto katana si colloca direttamente nella parte più forte di quella storia: un lavoro Shintō firmato e autenticato NBTHK dal lignaggio Jumyō, in stretto acciaio Mino, indossando un completo koshirae Edo con un tsuba paesaggistico e un menuki dragon — un katana completo e onesto da samurai recante un nome che il suo proprietario originale avrebbe ricevuto come augurio di una lunga vita.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Tokyo Nihonto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57089775829316,"sku":"KATANA90","price":5100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/4080\/8516\/files\/Katana90_330K_0040_GenerativeFill3_5de5e522-96b8-4b16-b8e9-ed8c2e3bba0b.jpg?v=1786348931","url":"https:\/\/tokyo-nihonto.com\/it\/products\/katana90","provider":"Tokyo Nihonto","version":"1.0","type":"link"}