Das katana ist eines der schoensten Schwerter der Welt. Durchdrungen von Legenden, schreien diese Klingenwaffen von Tapferkeit, Disziplin, Treue und Goettlichkeit. Und deshalb verlangt ein authentisches katana einen hohen Preis, wobei einige bis zu 360.000 € kosten.
Leider fuehren das katana's Preis und Popularitaet auch zu Nachbildungen und Faelschungen. Waehrend Nachbildungen nicht "schlecht" sind, sind Faelschungen sehr beunruhigend. Gefaelschte oder gefaelschte katana geben sich fuer ein echtes Schwert aus, einschliesslich ihres Preises. Leider koennen Erstkaeufer von katana nicht zwischen echten und gefaelschten katana-Schwertern unterscheiden.
Wie koennen Sie also ein authentisches japanisches Schwert von einer gefaelschten Klinge unterscheiden? Dieser Artikel beantwortet diese Frage und einige andere Raetsel. Bitte lesen Sie weiter.
Eigenschaften eines echten katana
Die Unterscheidung zwischen einem echten katana und einem gefaelschten Schwert ist einfach, wenn Sie die Qualitaeten und einzigartigen Merkmale eines echten katana kennen.
Geschmiedet und hergestellt von einem ordnungsgemaess ausgebildeten und zertifizierten japanischen Katana-kaji
Japanische Schwertschmiede sind mehr als Klingenarbeiter. Sie sind Handwerker, die ihr Leben dem Erlernen der verschiedenen Prozesse und Techniken widmen, um ein grosses Stueck Rohmaterial in eines der feinsten Schwerter der Welt umzuwandeln.
Obwohl die Schwertherstellung Schmelzen, Haeммеrn, Schmieden und Formen umfasst, beachten japanische Schwertschmiede (katana-kaji) jahrhundertealte Techniken und altmodische Traditionen, um den kuenstlerischen Wert des katana zu bewahren.
Daher absolvieren katana-kaji eine strenge fuenf- bis siebenjahrige Lehre. Erst dann kann der katana-kaji mit dem Schmieden japanischer Schwerter beginnen (d. h. katana, wakizashi und tanto).
Jedes japanische Schwert, das von einem nicht lizenzierten Schwertschmied hergestellt oder geschmiedet wird, ist entweder eine Nachbildung oder ein gefaelschtes katana.
tamahagane-Stahlklinge
Der Legende nach ist ein katana ohne tamahagane kein echtes katana.
Seit Jahrhunderten verliessen sich japanische katana-kanji nur auf die muehsame Arbeit von Eisensand-Erntemaschinen (satetsu). Sie verarbeiten satetsu in grossen, Einweg-Tonoefenstrukturen, sogenannten tatara. Ueber drei Tage verteilen Schmelzer kontinuierlich rohe satetsu in das lavartige Gemisch und lassen die Metalle haerten.
Obwohl einige moderne Schwertschmiede tatara, satetsu und tamahagane nicht mehr verwenden, bleiben sie grundlegend fuer die Herstellung eines katana.
Historischer und kuenstlerischer Wert
Oft hat ein echtes katana eins von zwei Dingen in der Feile (nakago) - den Namen (oder die Unterschrift) des Schwertschmieds oder den Ursprung der Klinge, einschliesslich Schule oder Region und Erstellungsdatum. Diese Merkmale definieren den historischen Wert des katana. Je aelter die Klinge ist und je beruhmter der Schwertschmied, desto groesser ist der Wert des katana.
Es gibt einige echte katana, die in Japan ohne Unterschrift auf dem Nakago hergestellt wurden. Wir koennen sie durch die Kantei identifizieren, also durch das Studium des Schwertes. Dank der sugata (Schwertform), hamon, Groesse und anderen Details ist es moeglich, die Schwertperiode und Schule zu bestimmen. Manchmal sogar einen Schmied.
Aehnlich haben echte katana unterschiedliche Gestaltungselemente, die keine Nachbildung oder gefaelschten Schwerter nachahmen oder anpassen koennen.
Zum Beispiel kann das einzigartige Temperierungsmuster (hamon) nur durch sorgfaeltige Tontemperierung entstehen. Das einzigartige Schmiedemuster der Klinge (jihada) ist ebenfalls erkennbar. Faelschungen koennen andere Gestaltungselemente nachahmen, aber das hamon und jihada sind nahezu unmoeglich.
Authentizitaetszertifikat
Die Japaner lieben ihre katana und andere japanische Schwerter, wie die tachi, tanto, und wakizashi. Daher werden sie alles tun, um ihre Kreationen von Japans Nihon Bijutsu Token Hozon Kyokai evaluieren, klassifizieren und zertifizieren zu lassen.
Die 1948 gegruendete NBTHK bewertet und schaetzt alle in Japan hergestellten Schwerter und klassifiziert sie nach vier Stufen kuenstlerischer und kultureller Bedeutung.
Die hoechste Stufe des kuenstlerischen Wertes erhaelt die Tokubetsu Juyo Token Klassifizierung und Zertifizierung, waehrend das zweitbeste Schwert ein Juyo Token Zertifikat hat. Es ist bemerkenswert, dass von Japans 10.000 Juyo Token Schwertern nur etwa 700 Tokubetsu Juyo Token sind.
Hozon und Tokubetsu Hozon Schwerter bilden die zwei niedrigsten Ränge in NBTHKs Hierarchie des Klingenkuenstlerischen Wertes. Aber das bedeutet nicht, dass diese katanas gefaelscht oder Nachbildungen sind. Sie erhalten immer noch das NBTHK-Authentizitaetszertifikat.
NBTHK-Zertifikate. Im Uhrzeigersinn von oben links: Tokubetsu Juyo Token, Juyo Token, Tokubetsu Hozon und Hozon. Bild von Unique Japan.
Unterscheidung zwischen echtem und gefaelschtem katana-Schwert
Das Schaetzen der einzigartigen Merkmale eines echten katana hilft potenziellenKaeufen, gefaelschte katana zu vermeiden. Leider werden einige Hersteller von Replik- und gefaelschten Schwertern immer anspruchsvoller. Dies macht die Schwertdifferenzierung herausfordernd, besonders fuer Anfaenger-Schwertbegeisterte. Wo liegt die Variation also?
Produktion
Authentische katana sind handwerkliche Kunstwerke. Die japanische Regierung beschraenkt die Schwertproduktion eines katana-kaji auf nur zwei lange Klingen (d. h. tachi oder katana) oder drei kurze Schwerter (d. h. wakizashi oder tanto) pro Monat. Daher koennen Sie maximal 24 katana jaehrlich erwarten.
Aber warum?
Die Japaner moechten ein Schwert produzieren, das der Legende und der kuenstlerischen Geschichte der Klinge wuerdig ist. Die Begrenzung der Schwertherstellung ermoeglicht es katana-kaji, sich auf eine einzige Klinge gleichzeitig zu konzentrieren und Unvollkommenheiten zu minimieren, wenn nicht zu eliminieren.
Es ist eine andere Geschichte mit gefaelschten katana oder sogar Nachbildungen. Diese Schwerter kommen aus Betrieben mit Maschinen, um ihre Produktionsleistung zu steigern. Einige koennten Teams von nicht lizenzierten Schwertmacher-Lehrlingen beschaeftigen, die in den komplizierten katana-Schmiedeprozess unvertraut sind.
Kurz gesagt, gefaelschte und nachgebildete katana werden in Massenproduktion hergestellt. Echte katana sind die kostbare Kreation eines Handwerkers in begrenzten Mengen.
Gestaltungselemente
Nakago Inschriften sind nie leicht nachzubilden, waehrend das hamon und jihada nahezu unmoeglich sind. Die letzten zwei Gestaltungselemente sind die Produkte einer einzigartigen Schmiedetechnik, die nur mit den expertenhaften Haenden eines lizenzierten katana-kaji geschehen kann.
Einige Faelschungen und Nachbildungen haben jedoch hamon, das in die Klinge gesaeuert ist. Dieses Element koennte fuer Anfaenger-Schwertbegeisterte echt wirken. Daher empfehlen katana-Sammler, einen Experten zu konsultieren, um authentisches, mit Tontemperierung zusammenhaengendes hamon von einer gesaeuerten Version zu unterscheiden.
Wert
Echte katana kosten mindestens 2.700 €, besonders fuer Klingen, die von weniger bekannten, aber ordnungsgemaess lizenzierten katana kaji hergestellt werden. Antike Stuecke von Museumqualitaet koennen bis zu 630.000 € bringen. Diese Schwerter sind oft die Kreation hochakklaimierter Schwertschmiede wie Masamune, Muramasa, Nagasone Kotetsu, Akitsugu Amata und mehr.
Einige gefaelschte katana koennten den gleichen Preis haben, um potenzielle Kaeufer glauben zu machen, dass der Artikel authentisch ist. Leider koennen diese Verkaeufer keinen dokumentarischen Beweis fuer die Geschichte und den kuenstlerischen Wert des Schwertes erbringen.
Andererseits sind Nachbildungs-katanas guenstig. Man kann ein Schwert fuer ein paar hundert Euro kaufen, wobei einige billige Fälschungen fuer weniger als hundert verkauft werden.
Wo man kauft
Der beste Ort zum Kauf von echtem katana ist in Japan, vorzugsweise in Regionen oder Provinzen mit einer reichen Schwertschmiedegeschichte und -kultur. Japanische Schwertschmiederei stammt aus einer von fuenf Schulen oder Traditionen (Gokaden).
- Bizen (heutiges Okayama-Praeektur) - Zehn der 12 groessten Kamakura-Perioden-Schwertschmiede kamen aus Bizen. Die Tradition besteht aus den Osafune, Fukuoka-ichimonji, Hatakeda, und Ko-bizen Schulen.
- Mino (heutiges Gifu-Praeektur) - Etabliert in der Mitte der Kamakura-Periode.
- Soshu (heutiges Kanagawa-Praeektur) - Ein Gemisch aus Bizen und Yamashiro Schwertschmiede.
- Yamashiro (heutiges Kyoto-Praeektur) - Gegruendet von Sanjo Munechika im 10. Jahrhundert und einschliesslich Rai, Ayanokoji, Sanjo, und Awataguchi Schulen
- Yamato (heutiges Nara-Praeektur) - Gegruendet von Yukinobu waehrend der Heian-Periode und macht es zur aeltesten Schwertschmiedetradition Japans
Tokio beherbergt auch viele Laeden, die echte katana verkaufen. Sie haben Lizenzen und halten sich an strenge Regeln. Diese Laeden stellen die notwendigen Unterlagen bereit, die bestaetigen, dass das katana keine Waffe, sondern ein "Kunstobjekt" ist.
Legitime Laeden geben Kaeufen bei jedem Kauf ein Waffen- und Schwert-Registrierungszertifikat. Andernfalls koennen Sie das katana nicht nach Hause bringen.
Leider arbeiten einige Laeden im Untergrund. Sie verkaufen gefaelschte Schwerter als authentisch. Man muss sich vor diesen Verkaeufers in Acht nehmen und katana nur bei serios Unternehmen kaufen.
Fuer Verkaeufer ausserhalb Japans besteht eine gute Chance, dass das katana gefaelscht oder eine Nachbildung ist, es sei denn, sie koennen dokumentarischen Beweis vorlegen oder willig sind, das Schwert durch einen Experten bewerten zu lassen.
Wie erkennt man, dass Ihr katana echt und nicht gefaelscht ist?
Die echte vs. gefaelschte katana-Schwert Debatte wirft ein weiteres Anliegen auf. Wie koennen Sie sicher sein, dass Ihr katana authentisch ist, nicht gefaelscht oder Nachbildung?
Ueberpruefen Sie das Zertifikat
Einige echte katana haben ein NBTHK-Zertifikat, das seinen kuenstlerischen Wert und die hochwertige Handwerkskunst beschreibt. Es staerkt auch die Authentizitaet des Schwertes. Leider koennen Faelscher diese Unterlagen replizieren. Sie koennen daher die NBTHK-Richtlinien ueberpruefen.
Inspizieren Sie die nakago und nagasa
Obwohl einige Nachbildungen die Unterschrift eines Schwertschmieds auf der Feile (nakago) und Klinge (nagasa) haben koennen, sind viele chinesische Zeichen. Einige koennten benutzerdefinierte Elemente je nach Kaeufer haben. Sie koennen eine urspruengliche Unterschrift immer noch mit einer gefaelschten vergleichen. Es ist normalerweise sehr leicht, einen gefaelschten mei zu erkennen.
Es ist bemerkenswert, dass beliebte japanische Schwertschmiede ihre Namen nicht auf die Klinge und Feile setzen wenn sie glauben, dass das Schwert unterdurchschnittlich ist. Sie koennten ein "unsigniertes" katana haben, und es ist immer noch authentisch.
Idealerweise moechten Sie diesen Parameter mit anderen katana-Attributen beruecksichtigen, um seine Authentizitaet zu bestimmen.
Beurteilung der sori
Auf der ganzen Welt gibt es viele gekruemmte Klingen, aber die sori des katana ist einzigartig. Obwohl die klassische Kruemmung des katana zwischen Schwertschmiede variieren kann, sollte sie nicht zu sehr vom 1,5-Zentimeter-Standard abweichen.
Beurteilung anderer Gestaltungselemente
Das jihada (Kornmuster) und hamon (Temperierungsmuster) des katana sind einzigartige Gestaltungselemente. Ein echtes Schwert hat einheitliche Holzmaserung oder gerade jihada Muster und winzige Flecken auf dem hamon. Faelschungen und Nachbildungen haben ungleichmaessiges jihada und uebertrieben glattes hamon aufgrund der Saeuerntzung.
Konsultieren Sie einen japanischen Schwertexperten
Die Unterscheidung zwischen einer Faelschung und einem echten Schwert ist herausfordernd, auch fuer Schwertsammler. Sie koennen immer einen katana-Experten, vorzugsweise ein Museum, konsultieren, um Ihr Schwert zu authentifizieren und zu schaetzen.
Fazit
Das Erkennen eines echten vs. gefaelschten katana-Schwerts ist nie einfach, da skrupellose Elemente auch evolvieren. Sie wissen, wie man Unterlagen und katana-Unterschriften faelscht. Jedoch sind einige katana-Attribute schwer zu replizieren (d. h. hamon und jihada).
Wenn Ihr Budget jedoch begrenzt ist, koennen Sie immer noch eine gute Nachbildung erhalten, die geschaerft und von Hand hergestellt wird.
Nur ein serioeser, ordnungsgemaess lizenzierter Verkaeufer authentischer japanischer Schwerter kann Ihnen ein echtes katana zur Verfu