Antikes japanisches Katana-Schwert mit Karakusa Tsuba, signiert Chōshū Fujiwara Kiyoshige — NBTHK Hozon

• Signatur (Mei): 長州住藤原清重 Chōshū jū Fujiwara Kiyoshige - zaimei (signiert)
• Schwertschmied: Fujiwara Kiyoshige (Hasegawa Hachizaemon-Linie, Chōshū / Nagato-Provinz)
• Schule / Tradition: Chōshū-Schule, abstammend von der Nioh (二王) Linie
• Periode / Provinz: Edo-Zeit (Shintō, frühes Edo gemäß NBTHK) / Nagato-Provinz
• Zertifikat: NBTHK Hozon Kanteishō Nr. 3036993 (Reiwa 7 / 2025)
• Montierung: Schwarze Lack-Koshirae mit Karakusa-Eisen-Tsuba und vergoldeten Beschlägen
• Klingenlänge (Nagasa): 68,4 cm (2 shaku 2 sun 6 bu jaku)
• Krümmung (Sori): ca. 1,5 cm - zur Bestätigung
• Mekugi-ana: 3
• Form: Shinogi-zukuri mit iori-mune und chū-kissaki
• Jihada: Helles, engmaschig geschmiedetes itame
• Hamon: Suguha-chō mit sanftem notare, weicher nioiguchi mit ko-nie
• Boshi: Ko-maru

Dies ist eine katana mit Signatur (zaimei) von Chōshū jū Fujiwara Kiyoshige, einem Schwertschmied der Nagato-Provinz (Chōshū, heute Yamaguchi-Präfektur), beglaubigt durch das NBTHK in einer aktuellen Hozon-Bewertung (Reiwa 7 / 2025) und als Shintō-Werk der frühen Edo-Zeit klassifiziert. Die Signatur verläuft klar über den nakago; der Angel trägt drei mekugi-ana, ein Zeichen eines langen Arbeitslebens und wiederholter Remonturierungen, wobei die mei über die gesamte Zeit erhalten blieb.

Die sugata ist eine saubere shinogi-zukuri mit iori-mune und einem ausgewogenen chū-kissaki, mit einer Länge von 68,4 cm - die ausgewogenen, praktischen Proportionen einer Edo-Zeit-katana, die getragen und benutzt werden sollte. Die Klinge ist in gutem Zustand und hat eine helle Politur.

Die jihada ist ein engmaschig geschmiedetes itame, hell und gut verdichtet. Der hamon ist eine ruhige suguha-chō - eine gerade basierte Härtung mit sanfter notare-Bewegung - gesetzt in einer weichen nioiguchi mit feinem ko-nie, endend in einem ordentlichen ko-maru boshi. Dieses zurückhaltende, disziplinierte suguha ist genau die Art, für die die Chōshū Kiyoshige Schmiede bekannt sind: der Reiz liegt in der Klarheit des Stahls und der Gleichmäßigkeit der Härtung, nicht in flamboyanten Effekten.

Koshirae-Details

Die Klinge ist in einer stimmigen schwarzen Koshirae untergebracht. Die saya ist mit schwarzem Lack fertiggestellt und zeigt eine ehrliche Oberflächenstruktur, mit einem dunkelblauem sageo. Die tsuba ist eine runde Eisenplatte mit dichtem karakusa (Arabesken-Rankenwerk) Untergrund und einem geschnitzten Seildreh-Rand (nawame), akzentuiert durch vergoldete, herzförmige Blattmotive, die um den seppa-dai angeordnet sind - ein reichhaltiges, dekoratives Stück Eisenarbeit.

Der fuchi ist ein dunkler Weichmetall-Beschlag mit feiner nanako (gepunkteter) Grundfläche und floralem/blattförmigem Design in Relief, eingefasst in Vergoldung; der kashira ist eine dunkle, ishime-strukturierte Kappe. Darunter sitzen fein gegossene dunkle menuki. Der tsuka ist mit tiefpurpurbraun seidener ito über glänzend weißer same (Rochenhaut) im traditionellen hineri-maki Rautenmuster umwickelt, und die Klinge sitzt in einem zweifarbigen, vertikal gefeilten habaki. Das Ganze ist eine geschmackvolle, gut aufeinander abgestimmte Samurai-Montierung in gutem Zustand.

Schwertschmied-Hintergrund: Chōshū Fujiwara Kiyoshige

Fujiwara Kiyoshige (藤原清重) arbeitete in Chōshū - dem alten Namen für die Nagato-Provinz, im äußersten Westen von Honshū (heute Yamaguchi-Präfektur). "Chōshū jū" auf dem Angel bedeutet, dass er dort ansässig war, als er die Klinge schmiedete. Der Name Kiyoshige setzte sich über mehrere Generationen in Chōshū während der Edo-Zeit fort, vom späten 17. bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts; das NBTHK ordnet Werke dieser Signatur der frühen Edo-Generation (spätes 17. Jahrhundert) zu.

Die frühen Kiyoshige-Schmiede werden mit der Hasegawa Hachizaemon-Linie von Hagi in Nagato identifiziert - speziell Nagato no Kuni Abu-gun Hagi jū Hasegawa Hachizaemon no Jō Kiyoshige, dessen echter Name Hasegawa Kanbei (長谷川勘兵衛) war, und sein Sohn, der zweite Hasegawa Hachizaemon Kiyoshige. Die erste Generation zog von Bizen um die Kan'ei-Ära (frühes bis mittleres 17. Jahrhundert) nach Hagi und wurde okakae-kaji - der exklusiv beholte Schwertschmied - für die Mōri-Familie, Herren der Chōshū-Domäne. Die zweite Generation, die von Hagi und später Susa in Abu-gun tätig war, diente als okakae-kaji der Masuda-Familie, oberste Gefolgsleute der Domäne.

Es wird berichtet, dass die Kiyoshige-Familie über Generationen hinweg die oberste Position unter den Schmieden der Chōshū-Domäne innehielt. Bezeichnenderweise, als Minamoto Kiyomaro - einer der drei größten Schmiede der späten Edo-Zeit - sich für eine Zeit in Hagi aufhielt während der Tenpō-Ära, war es die Kiyoshige-Linie, die als oberste Schmiede der Domäne stand. Dieser Status spricht dafür, wie hoch die Handwerkskunst der Familie geschätzt wurde.

Abstammung: Die Nioh (二王) Schule und die Chōshū Tradition

Hinter den Chōshū Kiyoshige-Schmieden liegt eine der ältesten Linien in der japanischen Schwertgeschichte - die Nioh (二王) Schule. Gegründet von Nioh Tarō Kiyotsuna (二王太郎清綱) in der Suō-Provinz (auch im heutigen Yamaguchi-Präfektur), wird der Schule traditionell zugeschrieben, dass sie in der frühen Kamakura-Zeit zu schmieden begann; ihre älteste überlebende datierte Klinge wurde 1265 gefertigt und ist im Itsukushima-Schrein in Hiroshima enshrined. Die Nioh-Schule florierte vom mittleren Kamakura durch die späte Muromachi-Zeit, ihre Schmiede gaben das Zeichen des Gründers 清 (Kiyo) in Namen wie Kiyofusa, Kiyonaga - und in der Edo-Zeit, Kiyoshige - weiter.

Als die alte Nioh-Schule in der frühen Edo-Zeit niederging, trug der erste Hasegawa Hachizaemon Kiyoshige seinen "Kiyo"-Namen westwärts nach Hagi und in den Dienst der Mōri-Domäne, transplantierte praktisch diese alte Tradition in Chōshūs Shintō-Zeit-Werkstätten. Chōshū selbst war während der gesamten Edo-Zeit eine produktive Schwertprovinz - zweifach berühmt, für seine Schmiede und für die berühmte Chōshū-Schule der Eisen-tsuba und Beschläge, deren durchbrochene Eisenarbeiten Sammler bis heute schätzen.

Eine signierte, NBTHK-beglaubigte Chōshū Kiyoshige katana bietet daher mehr als nur eine Klinge: sie ist ein dokumentiertes Shintō-Schwert, das eine Abstammung trägt, die durch die Nioh-Schule bis ins Kamakura-Zeitalter zurückreicht - ein echtes, traditionell geschmiedetes nihonto in ehrlichen Montierungen, beglaubigt durch Japans führende Bewertungsstelle.