Antike japanische Katana mit schwarzer Lackierter Koshirae und Feder-Motiv Eiserner Tsuba signiert Chikushi Tadamasa - Hozon

• Signatur (Mei): 筑紫忠正作 Chikushi Tadamasa saku
• Schwertschmied: Chikushi Tadamasa
• Klassifizierung: Gendaitō (現代刀) - modernes traditionell gefertigtes nihonto, Shōwa-Ära
• Zertifikat: NBTHK Hozon Tōken (保存刀剣) Nr. 361035 - ausgestellt Februar 2002 (Heisei 14)
• Montierung: Vollständige schwarze urushi koshirae mit Eisen-Feder-Motiv tsuba
• Klingenlänge (Nagasa): 62,7 cm (2 shaku 0 sun 6 bu 5 rin)
• Krümmung (Sori): 1,3 cm - elegante, zurückhaltende torii-zori
• Mekugi-ana: 1 (ubu - original, unverändertes nakago)
• Form: Shinogi-zukuri mit iori-mune und chū-kissaki
• Jihada: Dichtes, gut geschmiedetes ko-itame
• Hamon: Notare mit gunome, heller nioiguchi, ko-nie und markante ashi

Diese Katana ist ein signiertes, NBTHK Hozon-zertifiziertes gendaitō mit dem mei 筑紫忠正作 (Chikushi Tadamasa saku) und wird von der NBTHK in die Shōwa-Ära datiert. Mit einer Länge von 62,7 cm und einer kontrollierten sori von 1,3 cm ist sie ein vollständig traditionelles japanisches Schwert, das aus tamahagane in klassischer Weise geschmiedet wurde – kein Kriegsarsenal-Blatt und keine Replik. Damit ein Werk des 20. Jahrhunderts die NBTHK shinsa besteht und Hozon-Papiere erhält, müssen die Bewerter sowohl bestätigen, dass die Signatur authentisch ist, als auch dass das Blatt nach echten traditionellen Methoden hergestellt wurde. Genau diese Unterscheidung ist das, was ein echtes nihonto von dem ölgehärteten showatō unterscheidet, das den modernen Markt überschwemmt.

Das Blatt ist gesund und vollkörperig, präsentiert in shinogi-zukuri mit iori-mune und einem ausgewogenen chū-kissaki. Das jihada ist ein dichtes, fest geschmiedetes ko-itame, sauber und gut kontrolliert über das ji – die Art von disziplinierter Körnerung, die ein richtig ausgebildeter Shōwa-Schmied durch geduldiges Falten erreichte. Gegen diesen Grund verläuft das hamon als fließendes notare mit gunome-Wellungen, gesetzt in einem hellen nioiguchi mit einer Abdeckung aus feinem ko-nie.

Das, was diesem Blatt seinen Charakter bei genauer Betrachtung verleiht, ist die Aktivität in der gehärteten Kante: markante ashi reichen in klaren diagonalen Linien zur Schneidkante hinab und brechen das hamon in lebhafte, rhythmische Abschnitte auf. Dies ist Handwerkskunst, die von Hand und unter richtigem Licht studiert werden soll. Das boshi dreht sich in einem ordentlichen ko-maru zurück, mit kontrolliertem hamon, das sauber zur Spitze geführt wird.

Das nakago ist ubu (original und nicht gekürzt), behält seine einzelne mekugi-ana und die deutlich gemeißelte sashimei des Schmieds. Ein unberührter nakago auf einem signierten Blatt ist der ideale Erhaltungszustand – nichts wurde verändert, die Signatur steht genau so, wie der Schmied sie hinterlassen hat, und die NBTHK hat dies bestätigt.

Koshirae-Details

Das Schwert ist in einer kompletten schwarzen koshirae montiert, die eher für stille Eleganz als für Ausstellung gebaut wurde. Die saya ist mit tiefem, glänzendem schwarzem urushi-Lack versiegelt – glatt und schmucklos, wobei die Form der Montierung für sich selbst spricht – und ist mit einem schwarz-weiß gesprenkeltem sageo ausgestattet.

Das tsuba ist die herausragende Beschlag: ein robuster tetsu (Eisen)-Schutz in mokkō-gata (vierlappiger) Form, dessen Platte ehrliche Schmied-Eisen-Textur zeigt. Über beide Seiten verteilt ist es mit verstreuten Federn in Weichmetall-zōgan (Einlage) dekoriert, jede mit feiner kebori-Haarlinien-Gravur zur Darstellung der Feder und der Barben ausgearbeitet. Die Feder – und die Pfeilbefiederung, die sie aufruft – ist ein klassisches Samurai-Motiv, gelesen als Sinnbild von Entschlossenheit und Vorwärtszweck. Zwei hitsu-ana flankieren das zentrale nakago-ana für kozuka und kōgai.

Das tsuka ist in schwarzem ito über weißem same (Rochenhaut) im traditionellen hineri-maki-Diamantmuster gewickelt, die weißen Knötchen des samegawa zeigen sich deutlich durch das Gitter. Unter der Wicklung sitzen fein gegossene menuki in dunkel patinier tem Metall, in detaillierter figurativer Hochrelief gearbeitet. Die Gesamtpräsentation ist zurückhaltend und selbstsicher – eine arbeitende Samurai-Ästhetik statt einer dekorativen.

Hintergrund des Schwertschmieds

Dieses Blatt ist signiert 筑紫忠正作 (Chikushi Tadamasa saku) – „hergestellt von Chikushi Tadamasa." Die NBTHK hat die Arbeit untersucht, die Signatur bestätigt und das Blatt in die Shōwa-Periode datiert, die Ära des modernen traditionellen Schwertschmiedens, die begann, nachdem die lizenzierte Schmiederei im Nachkriegsjapan wieder aufgenommen wurde.

Der Kunstname Chikushi (auch als Tsukushi gelesen) ist der klassische Name für die Länder Nord-Kyushus – die alten Chikuzen- und Chikugo-Provinzen im heutigen Fukuoka – eine Region mit langem Schwertschmied-Erbe. Das Blatt selbst spiegelt solides, orthodoxes Training wider: ein sauberes ko-itame jihada und ein kontrolliertes notare-gunome hamon mit hellem nioiguchi und aktiver ashi, ausgeführt mit der Disziplin, die von einem richtig lizenzierten Shōwa-Schmied erwartet wird, der in tamahagane arbeitet.

Anstatt romantisierte Provenienz an dieses Stück zu hängen, lassen wir die Evidenz sprechen: ein signiertes Blatt, ein ubu nakago, echte traditionelle Handwerkskunst und NBTHK Hozon-Papiere, die alles bestätigen. Das ist eine ehrlichere Grundlage für einen Sammler als eine erfundene Hintergrundgeschichte.

Gendaitō: Moderne Schwerter in der traditionellen Tradition

Ein gendaitō (現代刀, „modernes Schwert") ist ein japanisches Blatt, das ab 1876 nach traditionellen Methoden hergestellt wurde – tamahagane-Stahl, gefaltet und von Hand geschmiedet, differenziell gehärtet mit einer Tonschicht und Wasserhärtung. Die Kategorie wird häufig missverstanden: ein gendaitō ist in jedem technischen Sinne ein echtes nihonto, unterschiedlich von den massenproduzierten, maschinengefertigten, ölgehärteten showatō, die als Kriegsseitenwaffen hergestellt wurden, und tausendmal entfernt von den gegossenen oder rostfreien Replikationen, die als Dekoration verkauft werden.

Die Trennungslinie ist genau das, was die NBTHK-Zertifizierung festlegt. Wenn die NBTHK einem modernen Blatt Hozon Tōken („würdig der Konservierung")-Status verleiht, zertifiziert sie, dass das Schwert von Hand auf traditionelle Weise hergestellt wurde und dass seine Signatur authentisch ist. Für einen Käufer entfernt dieses Papier das größte Risiko auf dem modernen Schwertmarkt: nihonto-Geld für etwas auszugeben, das nie auf traditionelle Weise geschmiedet wurde.

Diese katana sitzt fest auf der richtigen Seite dieser Linie – ein signiertes, Hozon-zertifiziertes Shōwa-Werk in ehrlicher schwarzer koshirae, das die volle Disziplin des japanischen Schwertschmieds-Handwerks in die moderne Zeit bewahrt.