Katana Giapponese Antico con Tsuba Karakusa, firmato Chōshū Fujiwara Kiyoshige — NBTHK Hozon

• Firma (Mei): 長州住藤原清重 Chōshū jū Fujiwara Kiyoshige - zaimei (firmato)
• Maestro spadaio: Fujiwara Kiyoshige (linea Hasegawa Hachizaemon, Chōshū / Provincia di Nagato)
• Scuola / Tradizione: Scuola Chōshū, discendente dalla stirpe Nioh (二王)
• Periodo / Provincia: Periodo Edo (Shintō, primo Edo secondo NBTHK) / Provincia di Nagato
• Certificato: NBTHK Hozon Kanteishō N. 3036993 (Reiwa 7 / 2025)
• Montatura: Koshirae in lacca nera con tsuba in ferro karakusa e accessori dorati
• Lunghezza della lama (Nagasa): 68,4 cm (2 shaku 2 sun 6 bu jaku)
• Curvatura (Sori): circa 1,5 cm - da confermare
• Mekugi-ana: 3
• Forma: Shinogi-zukuri con iori-mune e chū-kissaki
• Jihada: Itame luminosa e compatta
• Hamon: Suguha-chō con notare delicato, nioiguchi morbido con ko-nie
• Boshi: Ko-maru

Questa katana è un'opera firmata (zaimei) di Chōshū jū Fujiwara Kiyoshige, maestro spadaio della Provincia di Nagato (Chōshū, odierna Prefettura di Yamaguchi), certificata da NBTHK in una valutazione Hozon attuale (Reiwa 7 / 2025) e classificata come opera Shintō del primo periodo Edo. La firma corre chiaramente lungo il nakago; il codolo presenta tre mekugi-ana, testimonianza di una lunga carriera lavorativa e di rimontature ripetute, con la mei preservata per tutto il tempo.

La sugata è una pulita shinogi-zukuri con iori-mune e un equilibrato chū-kissaki, che misura 68,4 cm - le proporzioni composte e pratiche di una katana del periodo Edo realizzata per essere indossata e utilizzata. La lama è sana e luminosa nella lucidatura.

La jihada è un itame forgiato strettamente, luminoso e ben compatto. L'hamon è un tranquillo suguha-chō - una tempra a base retta con un leggero movimento notare - inserito in un morbido nioiguchi con fine ko-nie, che termina in un ordinato boshi ko-maru. Questo suguha misurato e disciplinato è esattamente lo stile per il quale i maestri Chōshū Kiyoshige sono noti: l'appeal risiede nella chiarezza dell'acciaio e nell'uniformità della tempra piuttosto che in attività appariscente.

Dettagli della Koshirae

La lama è alloggiata in una coerente koshirae nera. La saya è rifinita in lacca nera con texture di superficie onesta, ornata da un sageo blu scuro. Il tsuba è una piastra rotonda in ferro lavorata con uno sfondo denso karakusa (arabesco) e un bordo intarsiato a corda (nawame), accentuato da motivi fogliari a forma di cuore evidenziati in oro disposti attorno alla seppa-dai - un ricco pezzo di lavorazione del ferro decorativa.

Il fuchi è un accessorio in metallo morbido scuro con un pregevole fondo nanako (puntinato) e un disegno floreale/fogliare in rilievo, bordato in oro; il kashira è un cappuccio scuro con texture ishime. Sotto l'avvolgimento si trovano finemente fusi menuki scuri. Il tsuka è avvolto in seta ito marrone-viola profondo sopra luminosa same bianca (pelle di razza) nel tradizionale motivo a diamante hineri-maki, e la lama si inserisce in un habaki a due toni, lima verticale. L'insieme è una montatura da samurai raffinata, ben abbinata e in buone condizioni.

Background del Maestro Spadaio: Chōshū Fujiwara Kiyoshige

Fujiwara Kiyoshige (藤原清重) ha lavorato a Chōshū - il nome antico della Provincia di Nagato, all'estremo ovest di Honshū (odierna Prefettura di Yamaguchi). "Chōshū jū" sul codolo significa che era residente lì quando ha forgiato la lama. Il nome Kiyoshige continuò attraverso diverse generazioni a Chōshū durante il periodo Edo, dalla fine del XVII secolo al XIX secolo; l'NBTHK attribuisce le opere di questa firma alla generazione del primo Edo (fine del XVII secolo).

I maestri Kiyoshige dei primi tempi sono identificati con la linea Hasegawa Hachizaemon di Hagi a Nagato - specificamente Nagato no Kuni Abu-gun Hagi jū Hasegawa Hachizaemon no Jō Kiyoshige, il cui vero nome era Hasegawa Kanbei (長谷川勘兵衛), e suo figlio il secondo Hasegawa Hachizaemon Kiyoshige. La prima generazione si trasferì da Bizen a Hagi intorno all'era Kan'ei (XVII secolo inoltrato) e divenne okakae-kaji - lo spadaio esclusivo trattenuto - dal clan Mōri, signori del dominio Chōshū. La seconda generazione, che lavorava da Hagi e successivamente da Susa in Abu-gun, serviva come okakae-kaji alla famiglia Masuda, principali vassalli del dominio.

La famiglia Kiyoshige si dice abbia mantenuto la posizione di capo tra i maestri spadai del dominio Chōshū per generazioni. Significativamente, quando Minamoto Kiyomaro - contato tra i tre più grandi maestri del tardo periodo Edo - soggiornò a Hagi per un periodo durante l'era Tenpō, fu la linea Kiyoshige che si affermò come maestro spadaio principale del dominio. Quella posizione parla di quanto l'artigianato della famiglia fosse considerato.

Stirpe: La Scuola Nioh (二王) e la Tradizione Chōshū

Dietro i maestri Chōshū Kiyoshige si trova una delle più antiche stirpi nella storia della spada giapponese - la scuola Nioh (二王). Fondata da Nioh Tarō Kiyotsuna (二王太郎清綱) nella Provincia di Suō (anche nell'odierna Prefettura di Yamaguchi), la scuola si dice tradizionalmente abbia iniziato a forgiare nel primo periodo Kamakura; la sua lama datata più antica sopravvissuta è stata realizzata nel 1265 ed è conservata nel Santuario di Itsukushima a Hiroshima. La scuola Nioh prosperò dal Kamakura centrale al tardo periodo Muromachi, i suoi maestri trasmettendo il carattere del fondatore 清 (Kiyo) in nomi come Kiyofusa, Kiyonaga - e, nel periodo Edo, Kiyoshige.

Mentre la vecchia scuola Nioh declinava nel primo periodo Edo, il primo Hasegawa Hachizaemon Kiyoshige portava il suo nome "Kiyo" verso ovest a Hagi e al servizio del dominio Mōri, effettivamente trapiantando questa tradizione antica nei laboratori Shintō di Chōshū. Chōshū stesso era una provincia produttiva di spade durante tutto il periodo Edo - celebre due volte, per i suoi maestri spadai e per la celebre scuola Chōshū di tsuba e accessori in ferro, le cui opere forate i collezionisti apprezzano ancora oggi.

Una katana Chōshū Kiyoshige firmata e autenticata NBTHK offre quindi più di una singola lama: è una spada Shintō documentata che porta una stirpe che risale attraverso la scuola Nioh all'età Kamakura - un vero e proprio nihonto forgiato tradizionalmente in montature oneste, autenticato dall'organismo di valutazione principale del Giappone.