Tokyo Nihonto
Katana giapponese antico con saya rossa e tsuba Momiji con fukurin dorato
Katana giapponese antico con saya rossa e tsuba Momiji con fukurin dorato
Impossibile caricare la disponibilità di ritiro
Inquiry
Ask about this sword
A question about this piece, its history, condition or shipping? Send us a message — we'll reply by email.
- Firma (Mei): Mumei (non firmato) — entrambi i lati
- Periodo: Periodo Edo — jidai-tō in koshirae d'epoca
- Montatura: Koshirae d'epoca — saya in lacca rossa (aka-nuri) con sageo marrone; tsuba in ferro fukurin con bordo dorato e momiji kebori; fuchi-kashira in ottone (shinchū) con karakusa; menuki gru (tsuru) in shakudō; habaki dai toni caldi
- Lunghezza della lama (Nagasa): 69,0 cm
- Curvatura (Sori): 1,6 cm
- Mekugi-ana: 1
- Forma: Shinogi-zukuri, chu-kissaki
- Motohaba: 29,2 mm / Sakihaba: 20,0 mm
- Motokasane: 7,2 mm / Sakikasane: 4,8 mm
- Peso della lama (nuda): 769 g / Peso con saya: 1.043 g
- Lunghezza totale del koshirae: 100,5 cm / Saya: 75,8 cm / Tsuka: 14,3 cm
- Hamon: Notare (ampia onda ondulata) — la caratteristica estetica distintiva della spada
- Boshi: Ritorno calmo verso un chu-kissaki composto
- Condizione: Nessun difetto critico (nessuna piega, cedimento del filo, scheggiatura o ruggine seria); leggera usura superficiale prevista per l'età. Adatto per iai / battō / tameshigiri.
- Registrazione: Consiglio dell'istruzione della Prefettura di Osaka n. 40269
Questo distinto katana del periodo Edo è un jidai-tō non firmato (mumei) di considerevole presenza — una lunga lama ben proporzionata in un koshirae d'epoca di carattere visivo sorprendente, unificata da una calda tavolozza autunnale che la distingue dai più convenzionali ensemble nero-e-ferro dell'epoca. A 69,0 cm con un pieno sori di 1,6 cm e un robusto motokasane di 7,2 mm, questa è una spada sostanziale con vero peso e autorità nella mano — il peso nudo di 769 g confermando la sua idoneità alla pratica di iai, battō e tameshigiri senza riserve.
La caratteristica distintiva della lama — e la qualità che le conferisce la sua identità immediata — è il hamon. La descrizione lo qualifica come 湾れ刃 (notare-ha): una linea di tempra ampia e dolcemente ondulante le cui onde scorrono lungo il filo con la calma inevitabilità di un mare tranquillo. Questo è tra gli stili di hamon classicamente più belli, il suo fascino radicato nel modo in cui le ampie curve notare creano un senso di moto riposante lungo l'intera lunghezza della lama — né la turbulenza drammatica di un pieno midare né l'austera quiete di un puro suguha, ma qualcosa di equilibrato e armonioso tra i due. Il habuchi porta fine nie in una distribuzione uniforme e morbida che rinforza il carattere composto e dolce del hamon. Il ji è scuro e ben forgiato, e il hamon continua nel chu-kissaki con un ritorno calmo e composto — coerente con l'estetica complessiva di tranquillità raffinata della lama.
Il singolo mekugi-ana e il nakago invecchiato confermano che questa è una genuina lama d'epoca con storia autentica. Leggera usura superficiale è presente come ci si aspetta per una spada di questa età, ma nessun difetto critico — nessuna piega, cedimento del filo, scheggiatura o ruggine seria — è registrato o visibile. La registrazione n. 40269 della Prefettura di Osaka conferma il pieno stato legale.
Dettagli del Koshirae
Il koshirae di questa spada è tra i più visivamente distintivi della collezione attuale, la sua calda tavolozza di rosso profondo, ambra e ottone invecchiato che crea un insieme che sembra simultaneamente autunnale e aristocratico. Ogni componente contribuisce a una dichiarazione estetica unificata di notevole sicurezza.
Il tsuba è l'elemento tecnicamente più notevole dell'insieme. Un pezzo in ferro nella forma mokko — i suoi quattro lobi che danno alla guardia una silhouette morbida e organica — la cui intera superficie è coperta da un denso motivo onnipresente di momiji (foglia d'acero) kebori: centinaia di minuscole foglie d'acero incise su entrambe le facce del fondo di ferro in una composizione che evoca la texture di un bosco autunnale. Il motivo momiji porta una profonda risonanza nell'estetica giapponese — l'acero rosso è il simbolo per eccellenza della stagione autunnale, della bellezza fugace, del mono no aware che permea la cultura giapponese classica. In modo più significativo, la guardia è rifinita con un continuo fukurin dorato — un bordo dorato che riveste l'intero bordo del tsuba — un dettaglio prestigioso e laborioso che inquadra la scena autunnale con un bordo di doratura calda e segnala che questa era una spada commissionata da una persona di gusto raffinato e mezzi reali.
La saya attrae immediatamente l'attenzione. Laccata in un profondo e caldo rosso-marrone (aka-nuri) che brilla con il ricco tono della lacca invecchiata, è una delle saya più visivamente sorprendenti della collezione — il suo colore che si armonizza perfettamente con il fukurin dorato del tsuba e lo tsuka-ito ambrato. Un ampio sageo in seta marrone è annodato al kurikata in un generoso nodo hana-musubi, il tono terroso del cordone che completa l'ensemble cromatico autunnale. Le guarnizioni nere in corno koiguchi e kojiri forniscono ancoraggi precisi e funzionali a ciascuna estremità.
Il set fuchi-kashira è lavorato in caldo ottone (shinchū) — il suo tono giallo-dorato che cattura la luce con la stessa calore del bordo fukurin del tsuba — inciso con fluente karakusa (arabeschi) su entrambi i pezzi. Il vocabolario delle viti e delle foglie arricciate si collega naturalmente con la decorazione momiji del tsuba, i due motivi che parlano un linguaggio condiviso di forme naturali organiche attraverso l'ensemble. I menuki ritraggono una gru (tsuru) in shakudō scuro — il suo lungo collo, le ali spiegate e la texture dettagliata delle piume rese con la mano sicura di un abile artigiano kinko. La gru è tra i simboli più auspiciosi della cultura giapponese, associata alla longevità, alla fedeltà e alla duratura dignità della classe samurai.
Il tsuka è avvolto in caldo tsuka-ito di seta ambra-dorata in stretta treccia hishi-maki su same bianco (pelle di razza), il caldo tono miele dello ito che complementa perfettamente la saya rossa e le guarnizioni in ottone. Insieme, l'insieme presenta una coerenza cromatica — rosso, ambra, oro e ferro scuro — che è sia immediatamente sorprendente che discretamente sofisticata.
Contesto Storico: Il Jidai-Tō del Periodo Edo e la Tradizione Notare
Il hamon notare — ampio, dolcemente ondulante, pervaso di morbido nie — rappresenta una delle grandi tradizioni estetiche della tempra delle spade giapponesi, associata soprattutto alle scuole dei periodi classici Kamakura e del primo Muromachi che svilupparono per prime la tecnica della tempra differenziale in una forma d'arte consapevole. Nell'epoca Edo, il notare era diventato lo stile di hamon più strettamente associato alla raffinata sensibilità estetica — la scelta di fabbri e mecenati che capivano che la bellezza in una spada risiedeva non nell'eccesso teatrale ma nella profonda, non affrettata padronanza di una forma che era stata perfezionata nel corso dei secoli.
Un jidai-tō non firmato con un bel notare e un koshirae della qualità qui presentata non era l'arma di un soldato né uno strumento di commercio — era la spada di un samurai istruito che comprendeva sia le dimensioni pratiche che estetiche di ciò che portava. Il tsuba momiji con il suo fukurin dorato, i menuki gru, la saya in lacca rossa: queste sono le scelte di un uomo che leggeva poesia, che apprezzava le stagioni, e che capiva che la spada al suo fianco era uno specchio della sua vita interiore tanto quanto uno strumento della sua vita fisica. Che una tale spada sia sopravvissuta intatta, nel suo koshirae originale, e con la sua registrazione in regola, è un dono per il collezionista che la riconosce per quello che è.

Contenuto comprimibile
Payment
You can pay by Bank card or Bank transfer. If you wish to use bank transfer please contact us using the form bellow with the name of the sword you are willing to buy.
Customs and Taxes
・Import duties, taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyer’s responsibility.
・Please check with your country’s customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying.
・These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them for additional shipping charges.
Shipping and Return
- Swords are shipped from Tokyo, Japan. We manage all the procedures to export the sword.
- You can't return sword to Japan because procedures are too strict.
- We work with a shipping company that have experience with Nihonto so you don't have to worry.
- Please check the rules of your country before importing the sword. We do not take any responsibility, including (not limited to) refund, due to the above reasons.
- We can NOT cancel an order once, we already applied for the export authorization. As this document is made to customer name.
We have shipped authentic Japanese swords to the USA, UK, Canada, Mexico, Germany, France, Hong Kong, and Australia. If you don’t live in these countries and like to order, please contact us first before purchasing. We normally ship by EMS (Express Mail Service) provided by Japan Post.
If you live in the UK, please contact us BEFORE order.
Export Procedure (We manage it)
・All our swords are registered in the Agency for Cultural Affairs as artwork and The Board of Education(Cultural properties protection Committee); therefore each sword has the registration card, issued by the Board of Education.
・After receiving the full payment of the items,we return the registration card and get the permission from Ministry of Cultural Affairs to export the swords legally from Japan. It will take about 1 to 3 months for that step.
・After the receiving the permission, we will inform you by email and send the items immediately.