Ir directamente a la información del producto
1 de 35

Tokyo Nihonto

Katana japonesa antigua firmada Jumyo con koshirae rojizo

Katana japonesa antigua firmada Jumyo con koshirae rojizo

Save 3% with bank transfer payment, no transaction fees. Contact us here.

ENVÍO A EE.UU. ⚠️ Desde el 9 oct. 2025

Japan Post (EMS) ha suspendido temporalmente todos los envíos comerciales a Estados Unidos.

Ahora enviamos a través de transportistas privados alternativos. Como estos servicios son considerablemente más caros, solicitamos a nuestros clientes estadounidenses una contribución a los gastos de envío de 200 $ por pedido.

Los plazos de entrega también serán más largos, ya que debemos obtener un presupuesto de transporte personalizado para cada espada. Estimamos actualmente un plazo de 3 a 4 meses.

Agradecemos sinceramente su paciencia y apoyo.

  • Firma (Mei): 壽命 Jumyō (atribución del período Edo)
  • Maestro de la espada: Jumyō (también conocido como Toshinaga)
  • Escuela / Tradición: Escuela Jumyō - tradición Mino-den (orígenes Yamato)
  • Período / Provincia: Período Edo / Provincia Mino (actual prefectura de Gifu)
  • Montaje: koshirae del período - saya nashiji-nuri, fuchi-kashira con motivo de dragón en shakudō con dorado, tsuba iron mokko-gata
  • Largo de la hoja (Nagasa): 69 cm
  • Curvatura (Sori): 1,75 cm - elegante koshizori
  • Mekugi-ana: 2
  • Forma: Shinogi-zukuri, chu-kissaki, mihaba moderado con fukura refinado
  • Hamon: Notare-gunome con togari - carácter clásico de Mino-den con nie a lo largo de la habuchi
  • Boshi: Ko-maru turnback con continuación tranquila del hamon hacia el kissaki

Esta distinguida Katana lleva la firma de Jumyō (壽命), uno de los linajes más celebrados y auspiciosamente nombrados en toda la historia del arte de la espada japonesa. El nombre Jumyō - que significa longevidad o duración de la vida - no fue una elección trivial; las espadas que llevaban este mei se ofrecían tradicionalmente como regalos ceremoniales entre daimyō y los más altos escalafones de la sociedad samurái, apreciadas precisamente porque su nombre llevaba una invocación de larga vida y prosperidad. Midiendo 69 cm con un elegante koshizori de 1,75 cm, esta hoja presenta la geometría refinada de la tradición Mino del período Edo: una forma shinogi-zukuri bien proporcionada con un chu-kissaki compuesto, shinogi-ji limpio, y un mune que se estrecha con elegancia discreta hacia la punta.

El hamon muestra los signos inconfundibles del endurecimiento diferencial de Mino-den: una ondulación rítmica de notare-gunome punteada por togari - las protuberancias puntiagudas características que se convirtieron en sinónimo de dominio Mino - cabalgando a lo largo de una habuchi brillante y activa enriquecida con cristales de nie. Visto a lo largo de la longitud de la hoja, el hamon se mueve con vitalidad confiada, ni demasiado elaborado ni tímido, reflejando la mano controlada de un maestro que trabaja dentro de una tradición refinada a lo largo de siglos. El ji exhibe la superficie de acero fino y de grano cerrado que es la marca de tamahagane Mino-den adecuadamente plegado, con insinuaciones de shirake utsuri - el reflejo blanco fantasmal en el cuerpo de la hoja que conecta esta obra con sus raíces antiguas Yamato.

El boshi en el kissaki continúa limpiamente con un ko-maru turnback compuesto, el hamon estrechándose gracefully para encontrar la fukura de la punta. El kissaki en sí es un chu-kissaki bien formado - ni demasiado alargado ni demasiado compacto - con un perfil agudo y barredor que habla tanto del equilibrio estético como de la geometría de corte práctica. Los dos mekugi-ana en el nakago confirman la antigüedad de la hoja e historia auténtica de uso, mientras que las marcas de archivo yasurime en la espiga retienen su carácter de período bajo el zaimei claramente inscrito.

Esta katana representa la escuela Jumyō en su forma más dignificada - una hoja forjada no para el caos del campo de batalla Sengoku, sino para el mundo refinado de la cultura samurái del período Edo, donde el nombre de una espada, su procedencia y mérito estético eran tan significativos como su capacidad de corte.

Detalles de Koshirae

La espada conserva un koshirae completo del período de carácter excepcional, unificado por un sofisticado motivo de dragón que corre desde kashira a fuchi con coherencia artística notable. La saya está lacada en un acabado cálido y marrón rojizo profundo de nashiji-nuri (laca de piel de pera) - una técnica que suspende partículas metálicas finas dentro de capas de urushi para producir una superficie texturizada y rica que recuerda a ascuas de otoño. El lacado muestra una edad honesta y una pátina hermosa y profunda que solo siglos de cuidado meticuloso pueden producir. Los accesorios de cuerno negro koiguchi y kurikata acentúan la saya con elegancia moderada, y la forma general sigue la curvatura natural de la hoja dentro.

El fuchi-kashira (collar y pomo) constituyen el elemento más espectacular de este koshirae. Ambas piezas están trabajadas en shakudō - la aleación de cobre-oro refinada apreciada por los metalúrgicos del período Edo por su pátina negra profunda y lustrosa - y presentan un dragón dorado dramático en alto relieve, representado entre nubes de karakusa ondulantes con detalle escultórico excepcional. Las escamas, garras y expresión feroz del dragón se renderizan con el cincelado confiado de un artesano kinko (metalurgia) experto. El kashira muestra el dragón enrollándose a través de toda la cara de la tapa con reflejos dorados que han envejecido a un oro cálido y rico, mientras que el fuchi continúa el motivo con un segundo dragón emergiendo de las nubes, las dos piezas formando una narrativa temática que rodea la mano del portador.

El tsuba es una guardia de hierro mokko-gata (de cuatro lóbulos) sólida con una textura de superficie tsuchime martillada y robusta, su pátina negra profunda y construcción honesta y pesada hablando del gusto funcional del período Edo. Tres hitsu-ana - el central nakago-ana flanqueado por kozuka y kogai hitsu - están nítidamente formados, y la superficie general lleva la pátina envejecida del uso del período genuino. La simplicidad de este tsuba de hierro proporciona un poderoso contrapunto visual al drama ornamentado del fuchi-kashira.

El tsuka está envuelto en tsuka-ito de seda negra firmemente trenzada en el patrón de diamante clásico hishi-maki sobre same blanco (piel de raya), los nódulos del same capturando la luz a través de cada abertura de diamante. Dentro del envolvimiento hay un par de menuki que representan formas botánicas - una flor en flor en un lado, un rocío foliado en el otro - renderizadas en shibuichi con detalle dorado selectivo. La combinación de seda negra mate, mismo luminoso, y el brillo cálido de los menuki dorados crea un mango de elegancia considerada completamente apropiado para el pedigree aristocrático de la espada.

Trasfondo del Maestro de la Espada: El Linaje Jumyō

Jumyō (壽命), también conocido como Toshinaga, encabeza un linaje de maestros de la espada cuyas orígenes trazan a la Provincia Yamato (actual prefectura de Nara) - la tierra antigua de la cultura de la espada japonesa y hogar de las reverenciadas tradiciones Yamato-den. Durante el período Kamakura, la escuela se reubicó en la Provincia Mino, donde se integró en el próspero y técnicamente innovador mundo de la forja de espadas Mino. Esta migración resultó enormemente consecuente: la herencia espiritual y técnica Yamato se fusionó con el enfoque pragmático y comprobado en batalla Mino para producir una escuela de versatilidad y longevidad poco comunes.

El nombre de la escuela - significando duración de la vida o longevidad - fue imbuido de auspicio profundo en la cultura samurái. Una espada Jumyō presentada como regalo llevaba no meramente valor material sino un deseo simbólico de la larga vida y prosperidad duradera del destinatario. Esto hizo que las hojas Jumyō fueran entre los regalos ceremoniales más buscados intercambiados entre casas daimyō y grandes familias samurái a lo largo del período Edo, elevando la escuela a un estatus que trascendía la mera producción de armas. La tradición continuó con vitalidad inquebrantable desde el período Kamakura hasta el cierre de la era Edo - un testimonio notable de la calidad sostenida y relevancia cultural de la escuela a lo largo de casi seis siglos.

Historia de la Escuela: Tradición Mino-den

La Mino-den (tradición Mino) se destaca como una de las gokaden - las cinco grandes tradiciones de la forja de espadas japonesas - y se distingue sobre todo por su característica togari-ba: protuberancias puntiagudas y angulares que se elevan del hamon que dan a las hojas Mino su firma visual instantáneamente reconocible. Enraizada en la antigua Yamato-den del late período Kamakura (circa 1280-1330), la tradición Mino fue transplantada hacia el sur y transformada en algo distintivamente propio - más dinámico, más geométricamente asertivo, y perfectamente adaptado a las demandas de una era de guerra constante.

Mino-den floreció espectacularmente durante el Sengoku Jidai (período de Estados en Guerra, 1467-1615), cuando la posición geográfica de la provincia resultó tan decisiva como la destreza de sus maestros de la espada. La Provincia Mino se encontraba en el cruce de los dominios más poderosos de Japón: Akechi Mitsuhide controlaba Mino mismo, Oda Nobunaga gobernaba el vecino Owari, y Tokugawa Ieyasu gobernaba el adyacente Suruga. Estos titanes de la era y sus ejércitos demandaban espadas en cantidades que ninguna otra tradición podía igualar, y los maestros Mino respondieron con una combinación de producción prolífica y calidad consistentemente alta. La proximidad al corredor Kanto-Kyoto - el principal teatro de los conflictos definitivos de Japón - aseguró que las hojas Mino llegaran a cada rincón del país.

Para el período Edo, la urgencia del campo de batalla había cedido a un nuevo tipo de demanda: espadas como objetos de expresión cultural refinada, reliquias, y regalos ceremoniales. Mino-den se adaptó con resiliencia característica. Maestros como el linaje Jumyō mantuvieron los distintivos técnicos de la tradición - el hamon togari, el nie crujiente, el jitetsu controlado - mientras refinaban sus sensibilidades estéticas para cumplir las expectativas elevadas de una cultura samurái en tiempos de paz que valoraba la belleza y la procedencia tan altamente como la capacidad de corte. La tradición continuó inquebrantable hasta que la Restauración Meiji llevó la era de la espada samurái a su cierre.

Esta katana Jumyō se destaca como una encarnación auténtica de ese legado duradero - una hoja cuyo mismo nombre era una invocación de vida, forjada dentro de una tradición que en sí misma resultó notablemente longeva, ahora ofrecida a aquellos que entienden que una gran espada japonesa nunca es meramente un arma sino una expresión concentrada de las aspiraciones más altas de una civilización entera.

Ver todos los detalles

Contenido desplegable

Pago

Puede pagar con tarjeta bancaria o transferencia. Si desea pagar por transferencia, contáctenos a través del formulario a continuación indicando el nombre de la espada que desea comprar.

Aduanas e impuestos

・ Los derechos de importación, impuestos y cargos no están incluidos en el precio del artículo ni en los gastos de envío. Estos costes corren a cargo del comprador.
・ Consulte con la oficina de aduanas de su país el importe de estos costes adicionales antes de comprar.
・ Estos cargos son normalmente recaudados por la empresa de transporte o al recoger el paquete — no los confunda con gastos de envío adicionales.

Envío y devoluciones

  • Las espadas se envían desde Tokio, Japón. Gestionamos todos los procedimientos de exportación.
  • No se pueden devolver espadas a Japón debido a procedimientos demasiado estrictos.
  • Trabajamos con un transportista especializado en el envío de nihonto.
  • Verifique la normativa de su país antes de importar una espada. No asumimos ninguna responsabilidad, incluidos reembolsos, derivada de las normas de importación.
  • NO podemos cancelar un pedido una vez presentada la solicitud de autorización de exportación, ya que este documento se emite a nombre del cliente.

Hemos enviado espadas japonesas auténticas a EE.UU., Reino Unido, Canadá, México, Alemania, Francia, Hong Kong y Australia. Si no reside en uno de estos países, contáctenos antes de comprar. Normalmente enviamos por EMS (Express Mail Service) de Japan Post.

Si reside en el Reino Unido, contáctenos ANTES de hacer el pedido.

Procedimiento de exportación (nosotros lo gestionamos)

・ Todas nuestras espadas están registradas en la Agencia de Asuntos Culturales como obras de arte y en el Comité de Protección de Bienes Culturales; cada espada posee una tarjeta de registro emitida por el Comité de Educación.
・ Tras recibir el pago completo, devolvemos la tarjeta de registro y obtenemos la autorización del Ministerio de Asuntos Culturales para exportar legalmente la espada. Este paso tarda aproximadamente de 1 a 3 meses.
・ Una vez recibida la autorización, le informamos por correo electrónico y enviamos inmediatamente.

Contact form